Hudson M J, Alexander T J, Lysons R J
Vet Rec. 1976;99(25-26):498-500. doi: 10.1136/vr.99.25-26.498.
Spirochaetes, designated PWS, microscopically resembling Treponema hyodysenteriae, were isolated from the colon contents of pigs with post-weaning scours from three herds, which on clinical and epidemiological grounds were thought to be free from swine dysentery. One of the isolates was fed to pigs experimentally but no evidence of disease was noted. Their cultural characteristics differed from those of T hyodysenteriae but they were similar to those of a non-pathogenic spirachaete (4/71) which had been isolated previously from the laboratory's dysentery-free herd. Smears prepared from cultures of the PWS spirochaete, 4/71 and two virulent and one avirulent strain of T hyodysenteriae were all positive to a fluorescent antibody test which was in use as an aid to the diagnosis of swine dysentery in the United Kingdom.
从三个猪群中患断奶后腹泻的猪的结肠内容物中分离出了一种螺旋体,命名为PWS,显微镜下它与猪痢疾密螺旋体相似。从临床和流行病学角度来看,这三个猪群被认为没有猪痢疾。其中一个分离株被用于对猪进行实验性投喂,但未发现疾病迹象。它们的培养特性与猪痢疾密螺旋体不同,但与之前从实验室无痢疾猪群中分离出的一种非致病性螺旋体(4/71)相似。用PWS螺旋体、4/71以及两株强毒株和一株无毒株猪痢疾密螺旋体的培养物制备的涂片,在英国用于辅助诊断猪痢疾的荧光抗体试验中均呈阳性。