Biesbroeck R, Bril V, Hollander P, Kabadi U, Schwartz S, Singh S P, Ward W K, Bernstein J E
Valley Endocrine Associates, Mesa, Arizona, USA.
Adv Ther. 1995 Mar-Apr;12(2):111-20.
An 8-week double-blind, multicenter, parallel study compared the safety and efficacy of topical capsaicin and oral amitriptyline in patients with painful diabetic neuropathy involving the feet. Two hundred thirty-five patients were randomized to treatment with either capsaicin cream or amitriptyline capsules. Capsaicin-treated patients received inactive capsules, and amitriptyline-treated patients applied vehicle cream. A visual analogue scale of pain intensity and measurements of interference by pain with functional activities were recorded at onset and at 2-week intervals. A visual analogue scale of pain relief and physicians' global evaluation assessed changes in pain status from baseline. Topical capsaicin and oral amitriptyline produced equal and statistically significant improvements in pain over the course of the study. By the end of week 8, 76% of patients in each group experienced less pain, with a mean reduction in intensity of more than 40%. By the end of the study, the interference with daily activities by pain had diminished significantly (P = .001) in both groups, including improvements in sleeping and walking. No systemic side effects were observed in patients treated with topical capsaicin. Most patients receiving amitriptyline experienced at least one systemic side effect, ranging from somnolence (46%) to neuromuscular (23%) and cardiovascular (9%) adverse effects. Topically applied capsaicin is an equally effective but considerably safer alternative to amitriptyline for relief of the pain of diabetic neuropathy.
一项为期8周的双盲、多中心、平行研究比较了局部应用辣椒素和口服阿米替林对足部疼痛性糖尿病神经病变患者的安全性和疗效。235名患者被随机分为接受辣椒素乳膏或阿米替林胶囊治疗。接受辣椒素治疗的患者服用无活性胶囊,接受阿米替林治疗的患者涂抹赋形剂乳膏。在研究开始时以及每隔2周记录疼痛强度的视觉模拟量表和疼痛对功能活动的干扰测量值。通过疼痛缓解的视觉模拟量表和医生的整体评估来评估疼痛状态相对于基线的变化。在研究过程中,局部应用辣椒素和口服阿米替林在疼痛方面产生了同等且具有统计学意义的改善。到第8周结束时,每组中76%的患者疼痛减轻,强度平均降低超过40%。到研究结束时,两组中疼痛对日常活动的干扰均显著减少(P = .001),包括睡眠和行走方面的改善。局部应用辣椒素治疗的患者未观察到全身副作用。大多数接受阿米替林治疗的患者至少经历了一种全身副作用,范围从嗜睡(46%)到神经肌肉(23%)和心血管(9%)不良反应。局部应用辣椒素是缓解糖尿病神经病变疼痛的一种与阿米替林同样有效但安全性更高的替代方法。