Bryan S, Brown J
Health Economics Research Group, Brunel University, UK.
J Health Serv Res Policy. 1998 Apr;3(2):108-12. doi: 10.1177/135581969800300209.
Providers and purchasers of health care are increasingly looking to the results of economic evaluations for guidance when making their decisions. In this paper the authors argue that there are dangers involved in the naive and unthinking use of published cost-effectiveness information outside the setting in which the information was generated. In considering whether the results of a published study are likely to be relevant locally, decision-makers are encouraged to assess whether the values of the key parameters reported in the published study apply locally. The possible sources of variation are described: unit cost differences; differences in the prevalence, incidence or natural history of disease; and differences in the comparators. In situations where the only source of variation is that local unit costs are different, local values can be substituted in the published analysis and local cost-effectiveness results estimated. Where the other sources of variation exist, the decision-maker is required to make an assumption about the nature of the interaction between the sources of variation and the values of the cost-effectiveness parameters. Using an example, the authors argue that local threshold analysis can aid decision-making where the policy change being considered has a high probability either of increasing effectiveness or reducing costs. Without local re-analysis, there is a danger that local policy changes in line with the recommendations of published studies will promote inefficiency. Re-analysis in the local setting is, however, reliant on authors of economic evaluations being explicit about their methods and the comparators used in their analyses.
医疗保健服务提供者和购买者在做决策时越来越多地寻求经济评估结果的指导。在本文中,作者认为,在信息产生的背景之外,天真且不加思考地使用已发表的成本效益信息存在风险。在考虑已发表研究的结果是否可能在当地具有相关性时,鼓励决策者评估已发表研究中报告的关键参数值是否适用于当地。文中描述了可能的差异来源:单位成本差异;疾病患病率、发病率或自然史的差异;以及对照物的差异。在唯一的差异来源是当地单位成本不同的情况下,可以在已发表的分析中代入当地值,并估算当地的成本效益结果。在存在其他差异来源的情况下,决策者需要对差异来源与成本效益参数值之间的相互作用性质做出假设。作者通过一个例子指出,在考虑中的政策变化很可能提高效果或降低成本的情况下,当地阈值分析有助于决策。如果不进行当地重新分析,存在这样一种风险,即符合已发表研究建议的当地政策变化将导致效率低下。然而,在当地环境中进行重新分析依赖于经济评估的作者明确其方法以及分析中使用的对照物。