Harvey P W, Steele J, Bruggemann J N, Jeffery R W
Australian Centre for International and Tropical Health and Nutrition, University of Queensland, Australia.
Am J Health Promot. 1998 Sep-Oct;13(1):8-11. doi: 10.4278/0890-1171-13.1.8.
Programs of widely ranging size were conducted successfully in seven localities and thus the program was considered an operational success. The reductions in weight, blood pressure, and waist and hip measurements observed at the 3-month follow-up compared well with reports of other community-based programs. Almost all participants evaluated the program highly and reported positive changes in behaviors related to food and exercise. Qualitative data indicate that the coordinators developed a sense of ownership of the program--which will be vital to its sustainability. Rapport between coordinators and participants was more easily established in smaller programs than in larger ones and was an important underlying determinant of retention rates.
The Lighten Up program integrates environmental and individual strategies to facilitate changes towards a positive, lifestyle approach to long-term weight management. The program aims to establish sustainable social support networks with effective links to health services. This study has demonstrated that, with appropriate training and resources, existing public sector, primary health care personnel with no previous experience in health promotion can implement the program successfully in several communities concurrently. In the Australian context, this program can play an important role as one strategy in a range of interventions required to address the issue of obesity. The stepped-care model described by Brownell proposes that program options of varying intensity, and thus cost, be available to meet the variety of needs of overweight people who wish to lose weight. The Lighten Up program was close to the midpoint of that range in that it combined population strategies with one-on-one contact with health care personnel.
Participants in the study were self-selected people who had acted quickly to enroll in the program, and it is therefore likely that the sample was overrepresented with early adopters who may have been more successful than others would have been. We cannot tell from this developmental study whether or not the program will appeal to population groups known to be at high risk for obesity. This is an important question that needs to be addressed in future research. No control group was included in the design and thus we cannot be sure the benefits experienced by the participants resulted from the program. However, process evaluation data indicate that nothing that might explain the findings, other than the program, occurred in the communities during the time of the study. Further important issues to be evaluated include: the long-term maintenance of weight loss; whether or not the program will reach targeted populations, particularly groups of low socioeconomic status; and the extent to which the public health staff will maintain enthusiasm for the training and the programs.
规模各异的项目在七个地区成功开展,因此该项目在运作上被视为成功。在3个月随访时观察到的体重、血压以及腰围和臀围的减少情况,与其他社区项目的报告相比表现良好。几乎所有参与者对该项目评价很高,并报告了与饮食和运动相关行为的积极变化。定性数据表明,协调员对项目产生了主人翁意识——这对项目的可持续性至关重要。在较小规模的项目中,协调员与参与者之间更容易建立融洽关系,这是留存率的一个重要潜在决定因素。
“轻松减重”项目整合了环境和个人策略,以促进向积极的生活方式转变,实现长期体重管理。该项目旨在建立可持续的社会支持网络,并与健康服务有效衔接。本研究表明,通过适当的培训和资源,此前没有健康促进经验的现有公共部门初级卫生保健人员能够同时在多个社区成功实施该项目。在澳大利亚的背景下,该项目可作为解决肥胖问题所需一系列干预措施中的一项重要策略发挥作用。布朗内尔描述的分级护理模式提出,应提供不同强度、因而成本各异的项目选项,以满足希望减肥的超重人群的各种需求。“轻松减重”项目接近该范围的中点,因为它将针对人群的策略与与医护人员的一对一接触相结合。
该研究的参与者是自行选择且迅速报名参加项目的人,因此样本中早期采用者的比例可能过高,他们可能比其他人更成功。从这项发展性研究中,我们无法判断该项目是否会吸引已知肥胖风险高的人群。这是一个重要问题,需要在未来研究中加以解决。设计中未设对照组,因此我们无法确定参与者所体验到的益处是否源于该项目。然而,过程评估数据表明,在研究期间,除了该项目外,社区中没有发生任何可能解释这些结果的事情。有待评估的其他重要问题包括:体重减轻的长期维持情况;该项目是否会惠及目标人群,特别是社会经济地位较低的群体;以及公共卫生工作人员对培训和项目保持热情的程度。