MacLean N F, Dudek N L, Roach M R
Department of Medical Biophysics, Medical Sciences Centre, The University of Western Ontario, Canada.
J Vasc Surg. 1999 Apr;29(4):703-10. doi: 10.1016/s0741-5214(99)70317-4.
The response of the upper and lower thoracic aorta to radial tensile stresses was compared with the response to circumferential and longitudinal stresses to understand the role of tensile stress in the tearing phase of an aortic dissection.
Square tissue samples (1.6 by 1.6 cm) were cut from the upper and lower segments of six porcine thoracic aortas and were elongated in the radial direction with a tensile testing machine. The radial extensibility of the thoracic aorta was compared with adjacent tissue samples that were tested in tension in the circumferential and longitudinal directions based on Young's modulus (ie, the ratio of tensile stress to strain).
The elastic properties of the thoracic aorta in the radial direction were markedly different from both the circumferential and longitudinal properties. The average Young's modulus (calculated immediately before failing) was significantly lower in the radial direction for both the upper and lower thoracic segments (61.4 +/- 4.3 kPa, SEM) than the Young's modulus of corresponding segments in the circumferential and longitudinal directions that were not tested to failure (151.1 +/- 8.6 kPa and 112.7 +/- 9.2 kPa, respectively; P <. 05). Sections 7 micrometer thick were collected from four samples obtained from one upper thoracic aorta that were strained at 0, 1.0, 2.5, and 4.0 and then stained either with Movat's pentachrome or with hematoxylin and eosin. Histological analysis of the samples stressed in the radial direction revealed that smooth muscle cells were torn loose from their attachments to each other and to adjacent elastin.
Although the aorta normally functions under radial compressive stresses associated with lumen blood pressure, these results show that the aorta tears radially at a much lower value of stress than would have been predicted from previous studies that have reported longitudinal and circumferential Young's modulus. This could explain why dissections propagate readily once the initial tear occurs.
比较胸主动脉上段和下段对径向拉应力的反应与对周向和纵向应力的反应,以了解拉应力在主动脉夹层撕裂阶段的作用。
从6头猪的胸主动脉上段和下段切取方形组织样本(1.6×1.6厘米),用拉伸试验机在径向进行拉伸。基于杨氏模量(即拉应力与应变之比),将胸主动脉的径向伸展性与在周向和纵向进行拉伸测试的相邻组织样本进行比较。
胸主动脉在径向的弹性特性与周向和纵向特性明显不同。胸主动脉上段和下段在径向的平均杨氏模量(在即将失效前计算)(61.4±4.3千帕,标准误)显著低于相应段在周向和纵向未测试至失效的杨氏模量(分别为151.1±8.6千帕和112.7±9.2千帕;P<.05)。从取自一头胸主动脉上段的4个样本中收集7微米厚的切片,这些样本分别在0、1.0、2.5和4.0的应变下进行拉伸,然后用Movat五色染色法或苏木精-伊红染色。对在径向受力的样本进行组织学分析发现,平滑肌细胞从彼此之间以及与相邻弹性蛋白的附着处撕裂开来。
尽管主动脉通常在与管腔内血压相关的径向压缩应力下发挥功能,但这些结果表明,主动脉在径向撕裂时的应力值比先前报道纵向和周向杨氏模量的研究所预测的要低得多。这可以解释为什么一旦最初的撕裂发生,夹层就很容易扩展。