• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

分类差异与孕产妇死亡率:一项欧洲研究。MOMS 研究组。母亲死亡率与严重发病率。

Classification differences and maternal mortality: a European study. MOMS Group. MOthers' Mortality and Severe morbidity.

作者信息

Salanave B, Bouvier-Colle M H, Varnoux N, Alexander S, Macfarlane A

机构信息

INSERM-U149, Paris, France.

出版信息

Int J Epidemiol. 1999 Feb;28(1):64-9. doi: 10.1093/ije/28.1.64.

DOI:10.1093/ije/28.1.64
PMID:10195666
Abstract

OBJECTIVES

To compare the ways maternal deaths are classified in national statistical offices in Europe and to evaluate the ways classification affects published rates.

METHODS

Data on pregnancy-associated deaths were collected in 13 European countries. Cases were classified by a European panel of experts into obstetric or non-obstetric causes. An ICD-9 code (International Classification of Diseases) was attributed to each case. These were compared to the codes given in each country. Correction indices were calculated, giving new estimates of maternal mortality rates.

SUBJECTS

There were sufficient data to complete reclassification of 359 or 82% of the 437 cases for which data were collected.

RESULTS

Compared with the statistical offices, the European panel attributed more deaths to obstetric causes. The overall number of deaths attributed to obstetric causes increased from 229 to 260. This change was substantial in three countries (P < 0.05) where statistical offices appeared to attribute fewer deaths to obstetric causes. In the other countries, no differences were detected. According to official published data, the aggregated maternal mortality rate for participating countries was 7.7 per 100,000 live births, but it increased to 8.7 after classification by the European panel (P < 0.001).

CONCLUSION

The classification of pregnancy-associated deaths differs between European countries. These differences in coding contribute to variations in the reported numbers of maternal deaths and consequently affect maternal mortality rates. Differences in classification of death must be taken into account when comparing maternal mortality rates, as well as differences in obstetric care, underreporting of maternal deaths and other factors such as the age distribution of mothers.

摘要

目的

比较欧洲各国国家统计局对孕产妇死亡的分类方式,并评估分类方式对公布的死亡率的影响。

方法

收集了13个欧洲国家与妊娠相关死亡的数据。由一个欧洲专家小组将病例分类为产科或非产科原因。为每个病例赋予一个国际疾病分类第九版(ICD - 9)编码。将这些编码与每个国家给出的编码进行比较。计算校正指数,得出孕产妇死亡率的新估计值。

研究对象

有足够数据对收集数据的437例病例中的359例(82%)完成重新分类。

结果

与各国统计局相比,欧洲专家小组将更多死亡归因于产科原因。归因于产科原因的死亡总数从229例增加到260例。在三个国家这种变化很大(P < 0.05),在这些国家统计局似乎将较少的死亡归因于产科原因。在其他国家,未检测到差异。根据官方公布的数据,参与国家的汇总孕产妇死亡率为每10万活产7.7例,但经欧洲专家小组分类后升至8.7例(P < 0.001)。

结论

欧洲各国对与妊娠相关死亡的分类存在差异。这些编码差异导致报告的孕产妇死亡数量有所不同,从而影响孕产妇死亡率。在比较孕产妇死亡率时,必须考虑死亡分类的差异,以及产科护理、孕产妇死亡漏报和其他因素(如母亲年龄分布)的差异。

相似文献

1
Classification differences and maternal mortality: a European study. MOMS Group. MOthers' Mortality and Severe morbidity.分类差异与孕产妇死亡率:一项欧洲研究。MOMS 研究组。母亲死亡率与严重发病率。
Int J Epidemiol. 1999 Feb;28(1):64-9. doi: 10.1093/ije/28.1.64.
2
Maternal mortality as an indicator of obstetric care in Europe.孕产妇死亡率作为欧洲产科护理的一项指标。
BJOG. 2004 Feb;111(2):164-9. doi: 10.1046/j.1471-0528.2003.00034.x-i1.
3
[Do obstetric causes of death explain the differences in maternal mortality between France and Europe?].[产科死因能否解释法国与欧洲其他国家孕产妇死亡率的差异?]
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris). 1999 Feb;28(1):62-8.
4
Maternal mortality in Denmark, 1985-1994.丹麦1985 - 1994年的孕产妇死亡率。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2009 Feb;142(2):124-8. doi: 10.1016/j.ejogrb.2008.10.009. Epub 2008 Dec 5.
5
What about the mothers? An analysis of maternal mortality and morbidity in perinatal health surveillance systems in Europe.母亲们的情况如何?欧洲围产期健康监测系统中孕产妇死亡率和发病率分析。
BJOG. 2012 Jun;119(7):880-9; discussion 890. doi: 10.1111/j.1471-0528.2012.03330.x.
6
Underreporting and misclassification of maternal mortality in Taiwan.台湾地区孕产妇死亡报告不足与错误分类情况
Acta Obstet Gynecol Scand. 1997 Aug;76(7):629-36. doi: 10.3109/00016349709024602.
7
Maternal mortality in Italy: a record-linkage study.意大利的产妇死亡率:一项基于记录链接的研究。
BJOG. 2011 Jun;118(7):872-9. doi: 10.1111/j.1471-0528.2011.02916.x. Epub 2011 Mar 10.
8
[Analysis of maternal deaths in Shanghai from 2000 to 2009].[2000年至2009年上海孕产妇死亡情况分析]
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2011 Apr;46(4):244-9.
9
[Maternal mortality in France: frequency, trends and causes].[法国的孕产妇死亡率:发生率、趋势及原因]
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris). 2001 Dec;30(8):768-75.
10
Underreporting of pregnancy-related mortality in the United States and Europe.美国和欧洲妊娠相关死亡率报告不足。
Obstet Gynecol. 2005 Oct;106(4):684-92. doi: 10.1097/01.AOG.0000174580.24281.e6.

引用本文的文献

1
Traditional Versus Contemporary Models for Identifying Causes of Maternal Death: A Population-Based Study.传统与当代孕产妇死亡原因识别模型:一项基于人群的研究
BJOG. 2025 Oct;132(11):1689-1696. doi: 10.1111/1471-0528.18298. Epub 2025 Jul 28.
2
Classifying maternal deaths in Suriname using WHO ICD-MM: different interpretation by Physicians, National and International Maternal Death Review Committees.使用世界卫生组织 ICD-MM 对苏里南的产妇死亡进行分类:医生、国家和国际产妇死亡审查委员会的不同解释。
Reprod Health. 2021 Feb 19;18(1):46. doi: 10.1186/s12978-020-01051-1.
3
Medical provision and urban-rural differences in maternal mortality in late nineteenth century Scotland.
19 世纪后期苏格兰的医疗供应与城乡产妇死亡率的差异。
Soc Sci Med. 2018 Mar;201:35-43. doi: 10.1016/j.socscimed.2018.01.028. Epub 2018 Feb 8.
4
Pregnancy associated death in record linkage studies relative to delivery, termination of pregnancy, and natural losses: A systematic review with a narrative synthesis and meta-analysis.记录链接研究中与分娩、终止妊娠和自然流产相关的妊娠相关死亡:一项叙述性综合和荟萃分析的系统评价
SAGE Open Med. 2017 Nov 13;5:2050312117740490. doi: 10.1177/2050312117740490. eCollection 2017.
5
Maternal mortality among migrants in Western Europe: a meta-analysis.西欧移民中的孕产妇死亡率:一项荟萃分析。
Matern Child Health J. 2014 Sep;18(7):1628-38. doi: 10.1007/s10995-013-1403-x.
6
What about the mothers? An analysis of maternal mortality and morbidity in perinatal health surveillance systems in Europe.母亲们的情况如何?欧洲围产期健康监测系统中孕产妇死亡率和发病率分析。
BJOG. 2012 Jun;119(7):880-9; discussion 890. doi: 10.1111/j.1471-0528.2012.03330.x.
7
Trends in maternal mortality in Switzerland among Swiss and foreign nationals, 1969-2006.瑞士 1969-2006 年瑞士籍和外籍产妇死亡率趋势。
Int J Public Health. 2011 Oct;56(5):515-21. doi: 10.1007/s00038-010-0213-9. Epub 2010 Nov 4.
8
A practical approach to identifying maternal deaths missed from routine hospital reports: lessons from Indonesia.一种从常规医院报告中识别漏报产妇死亡的实用方法:来自印度尼西亚的经验教训。
Glob Health Action. 2009 Mar 5;2. doi: 10.3402/gha.v2i0.1905.
9
An enhanced method for identifying obstetric deliveries: implications for estimating maternal morbidity.一种用于识别产科分娩的改进方法:对估计孕产妇发病率的影响
Matern Child Health J. 2008 Jul;12(4):469-77. doi: 10.1007/s10995-007-0256-6. Epub 2007 Aug 10.
10
National estimates for maternal mortality: an analysis based on the WHO systematic review of maternal mortality and morbidity.国家孕产妇死亡率估计数:基于世界卫生组织孕产妇死亡率和发病率系统评价的分析
BMC Public Health. 2005 Dec 12;5:131. doi: 10.1186/1471-2458-5-131.