Chioléro R, Tappy L, Gillet M, Revelly J P, Roth H, Cayeux C, Schneiter P, Leverve X
Department of Anesthesia, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois and Faculté de Médecine, University of Lausanne, Switzerland.
Ann Surg. 1999 Apr;229(4):505-13. doi: 10.1097/00000658-199904000-00009.
The liver plays an important role in glucose and lactate metabolism. Major hepatectomy may therefore be suspected to cause alterations of glucose and lactate homeostasis.
Thirteen subjects were studied: six patients after major hepatectomy and seven healthy subjects who had fasted overnight. Glucose turnover was measured with 6,6(2)H glucose. Lactate metabolism was assessed using two complementary approaches: 13C-glucose synthesis and 13CO2 production from an exogenous 13C-labeled lactate load infused over 15 minutes were measured, then the plasma lactate concentrations observed over 185 minutes after lactate load were fitted using a biexponential model to calculate lactate clearance, endogenous production, and half-lives.
Three to five liver segments were excised. Compared to healthy controls, the following results were observed in the patients: 1) normal endogenous glucose production; 2) unchanged 13C-lactate oxidation and transformation into glucose; 3) similar basal plasma lactate concentration, lactate clearance, and lactate endogenous production; 4) decreased plasma lactate half-life 1 and increased half-life 2.
Glucose and lactate metabolism are well maintained in patients after major hepatectomy, demonstrating a large liver functional reserve. Reduction in the size of normal liver parenchyma does not lead to hyperlactatemia. The use of a pharmacokinetic model, however, allows the detection of subtle alterations of lactate metabolism.
肝脏在葡萄糖和乳酸代谢中起重要作用。因此,大肝切除术可能会导致葡萄糖和乳酸稳态的改变。
对13名受试者进行了研究:6名大肝切除术后患者和7名禁食过夜的健康受试者。用6,6(2)H葡萄糖测量葡萄糖周转率。使用两种互补方法评估乳酸代谢:测量13C-葡萄糖合成以及从在15分钟内输注的外源性13C标记乳酸负荷产生的13CO2,然后使用双指数模型拟合乳酸负荷后185分钟内观察到的血浆乳酸浓度,以计算乳酸清除率、内源性产生和半衰期。
切除了三至五个肝段。与健康对照组相比,在患者中观察到以下结果:1)内源性葡萄糖产生正常;2)13C-乳酸氧化和转化为葡萄糖未改变;3)基础血浆乳酸浓度、乳酸清除率和乳酸内源性产生相似;4)血浆乳酸半衰期1缩短,半衰期2延长。
大肝切除术后患者的葡萄糖和乳酸代谢维持良好,表明肝脏具有较大的功能储备。正常肝实质体积的减小不会导致高乳酸血症。然而,使用药代动力学模型可以检测到乳酸代谢的细微改变。