Suppr超能文献

乳酸钠在危重症患者短期静脉营养期间的代谢及呼吸效应

Metabolic and respiratory effects of sodium lactate during short i.v. nutrition in critically ill patients.

作者信息

Chioléro R, Schneiter P, Cayeux C, Temler E, Jéquier E, Schindler C, Tappy L

机构信息

Department of Anesthesiology, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Lausanne, Switzerland.

出版信息

JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1996 Jul-Aug;20(4):257-63. doi: 10.1177/0148607196020004257.

Abstract

BACKGROUND

Hyperglycemia and an increased ventilatory demand secondary to an increased CO2 production are frequent undesirable effects of total parenteral nutrition (TPN) in critically ill patients. This study was performed to assess whether sodium lactate as a metabolic substrate may affect these variables.

METHODS

Five male patients with multiple trauma during the flow phase were studied during two consecutive 3-hour periods of isocaloric (1.1 x resting energy expenditure) TPN. Sixty-five percent of total calories was provided as carbohydrate, 15% as lipids, and 20% as amino acids during the first period (TPN-glucose), whereas 35% carbohydrate, 30% lactate, 20% lipids, and 15% amino acids (TPN-lactate) were substituted during the second period. Respiratory gas exchanges and net substrate oxidation were assessed by means of indirect calorimetry. Glucose kinetics was determined by primed-constant infusion of U-13C glucose.

RESULTS

Compared with TPN-glucose, TPN-lactate decreased glycemia by 20%, insulinemia by 43%, net carbohydrate oxidation (assessed from indirect calorimetry) by 34%, and plasma glucose oxidation (assessed from 13CO2) by 54%. Respiratory oxygen exchange were increased by 3.7% due to a 20% thermic effect of lactate, but respiratory CO2 exchanges did not change. Pao2 decreased by 11.3 mm Hg, indicating that the increased O2 consumption was not matched by an appropriate increase in spontaneous ventilation. Arterial pH increased from 7.41 +/- 0.04 to 7.46 +/- 0.05.

CONCLUSION

Sodium lactate as a metabolic substrate limits hyperglycemia but induces metabolic alkalosis and does not spare the ventilatory demand.

摘要

背景

高血糖以及因二氧化碳产生增加继发的通气需求增加是重症患者全胃肠外营养(TPN)常见的不良影响。本研究旨在评估乳酸钠作为代谢底物是否会影响这些变量。

方法

对5例处于创伤急性期的男性患者进行了研究,在两个连续的3小时等热量(1.1×静息能量消耗)TPN期间进行观察。第一阶段(TPN-葡萄糖组),总热量的65%由碳水化合物提供,15%由脂肪提供,20%由氨基酸提供;而在第二阶段,用35%碳水化合物、30%乳酸、20%脂肪和15%氨基酸进行替代(TPN-乳酸组)。通过间接测热法评估呼吸气体交换和净底物氧化。通过U-13C葡萄糖的首剂-恒速输注测定葡萄糖动力学。

结果

与TPN-葡萄糖组相比,TPN-乳酸组血糖降低20%,胰岛素血症降低43%,净碳水化合物氧化(通过间接测热法评估)降低34%,血浆葡萄糖氧化(通过13CO2评估)降低54%。由于乳酸产生20%的热效应,呼吸氧交换增加3.7%,但呼吸二氧化碳交换未改变。动脉血氧分压(Pao2)降低11.3 mmHg,表明增加的耗氧量未伴有自主通气的相应增加。动脉pH值从7.41±0.04升至7.46±0.05。

结论

乳酸钠作为代谢底物可限制高血糖,但会诱发代谢性碱中毒,且不能减轻通气需求。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验