Faruque S M, Siddique A K, Saha M N, Rahman M M, Zaman K, Albert M J, Sack D A, Sack R B
Molecular Genetics Laboratory, Laboratory Sciences Division, International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh, Dhaka-1212, Bangladesh.
J Clin Microbiol. 1999 May;37(5):1313-8. doi: 10.1128/JCM.37.5.1313-1318.1999.
Vibrio cholerae O139 Bengal initially appeared in the southern coastal region of Bangladesh and spread northward, causing explosive epidemics during 1992 and 1993. The resurgence of V. cholerae O139 during 1995 after its transient displacement by a new clone of El Tor vibrios demonstrated rapid changes in the epidemiology of cholera in Bangladesh. A recent outbreak of cholera in two north-central districts of Bangladesh caused by V. cholerae O139 led us to analyze strains collected from the outbreak and compare them with V. cholerae O139 strains isolated from other regions of Bangladesh and neighboring India to investigate their origins. Analysis of restriction fragment length polymorphisms in genes for conserved rRNA (ribotype) revealed that the recently isolated V. cholerae O139 strains belonged to a new ribotype which was distinct from previously described ribotypes of toxigenic V. cholerae O139. All strains carried the genes for toxin-coregulated pili (tcpA and tcpI) and accessory colonization factor (acfB), the regulatory gene toxR, and multiple copies of the lysogenic phage genome encoding cholera toxin (CTXPhi) and belonged to a previously described ctxA genotype. Comparative analysis of the rfb gene cluster by PCR revealed the absence of a large region of the O1-specific rfb operon downstream of the rfaD gene and the presence of an O139-specific genomic region in all O139 strains. Southern hybridization analysis of the O139-specific genomic region also produced identical restriction patterns in strains belonging to the new ribotype and those of previously described ribotypes. These results suggested that the new ribotype of Bengal vibrios possibly originated from an existing strain of V. cholerae O139 by genetic changes in the rRNA operons. In contrast to previously isolated O139 strains which mostly had resistance to trimethoprim, sulfamethoxazole, and streptomycin encoded by a transposon (SXT element), 68.6% of the toxigenic strains analyzed in the present study, including all strains belonging to the new ribotype, were susceptible to these antibiotics. Molecular analysis of the SXT element revealed possible deletion of a 3.6-kb region of the SXT element in strains which were susceptible to the antibiotics. Thus, V. cholerae O139 strains in Bangladesh are also undergoing considerable reassortments in genetic elements encoding antimicrobial resistance.
霍乱弧菌O139孟加拉型最初出现在孟加拉国南部沿海地区,并向北传播,在1992年和1993年引发了爆发性流行。1995年,霍乱弧菌O139在被埃尔托弧菌的一个新克隆暂时取代后再次出现,这表明孟加拉国霍乱的流行病学发生了迅速变化。最近在孟加拉国中北部两个地区由霍乱弧菌O139引起的霍乱爆发促使我们分析从该疫情中收集的菌株,并将它们与从孟加拉国其他地区和邻国印度分离的霍乱弧菌O139菌株进行比较,以调查其起源。对保守rRNA基因(核糖型)中的限制性片段长度多态性进行分析后发现,最近分离的霍乱弧菌O139菌株属于一种新的核糖型,与先前描述的产毒霍乱弧菌O139的核糖型不同。所有菌株都携带毒素共调节菌毛(tcpA和tcpI)和辅助定植因子(acfB)的基因、调节基因toxR,以及编码霍乱毒素(CTXPhi)的溶原性噬菌体基因组的多个拷贝,并且属于先前描述的ctxA基因型。通过PCR对rfb基因簇进行比较分析发现,在rfaD基因下游的O1特异性rfb操纵子存在一个大片段缺失,并且在所有O139菌株中都存在一个O139特异性基因组区域。对O139特异性基因组区域进行的Southern杂交分析在属于新核糖型的菌株和先前描述的核糖型菌株中也产生了相同的限制性图谱。这些结果表明,孟加拉弧菌的新核糖型可能起源于现有的霍乱弧菌O139菌株,是rRNA操纵子发生了基因变化。与先前分离的O139菌株不同,先前的菌株大多对由转座子(SXT元件)编码的甲氧苄啶、磺胺甲恶唑和链霉素具有抗性,在本研究中分析的68.6%的产毒菌株,包括所有属于新核糖型的菌株,对这些抗生素敏感。对SXT元件的分子分析显示,在对这些抗生素敏感的菌株中,SXT元件可能缺失了一个3.6 kb的区域。因此,孟加拉国的霍乱弧菌O139菌株在编码抗菌抗性的遗传元件方面也正在经历相当大的重排。