Szubert Z, Szeszenia-Dabrowska N, Sobala W
Zakładu Epidemiologii Srodowiskowej, Instytutu Medycyny Pracy im. prof. dra med. Jerzego Nofera w Lodzi.
Med Pr. 1998;49(6):517-25.
During the period of transformations and restructuring of workplaces in Poland, the reduction of employment becomes quite common, what seems to make a considerable impact on sick absenteeism. The analysis presented aimed at defining how far the risk of sick absenteeism increases among workers under termination of employment because of different reasons, and indicating morbidity causes in case of which sick absenteeism is most extensive. The study was carried out in one of the largest plants of the motor car industry (before the process of restructuring), and it covered a cohort of 5,373 men and 3,215 women employed during the years 1989-94. The workers who terminated their employment during those years made 77% of the whole cohort under study. The case index, calculated as the ratio of the number of cases to the number of man-days under observation, was taken as an analysis parameter. Poisson regression model involving a number of variables (age, departments, current workers, workers discharged according to particular reasons, and the period preceding the termination of employment) was used in the statistical analysis. The study indicated an increased risk of sick absenteeism in the group of workers approaching the termination of employment in comparison with that among current workers. The highest risk of work disability, both among men and women, was observed in persons leaving their jobs because of long-lasting illness or disability pension. The highest risk indices were noted in men whose sick absenteeism was caused by neoplasms (RR = 14.42); endocrine secretion disorders (RR = 4.83); cardiovascular disorders (RR = 3.60); mental disorders (RR = 3.04); and diseases of the musculoskeletal system (RR = 2.95); and in women with neoplasms (R = 6.42); diseases of the musculoskeletal system (RR = 4.01); and cardiovascular diseases (RR = 3.99). Risk of sick absenteeism was over 50% higher among retiring workers than among current workers (RR = 1.50 for men; and RR = 1.53 for women). Among workers discharged because of economic reasons, statistically significant risk of sick absenteeism was also observed (RR = 1.51 for men; and RR = 1.37 for women). In the group of workers leaving their jobs, following the agreement of the parties, an increased risk of sick absenteeism was noted in men (RR = 1.45). The economy transformation processes make a considerable impact on the occurrence of sick absenteeism in workplaces. Workers leaving their jobs because of health problems or of their own accord, as well as those discharged because of economic reasons belong to the highest risk groups.
在波兰工作场所转型和重组期间,裁员现象相当普遍,这似乎对病假缺勤产生了重大影响。本分析旨在确定因不同原因面临就业终止的工人中,病假缺勤风险增加的程度,并指出病假缺勤最为普遍的发病原因。该研究在一家最大的汽车制造工厂(重组前)进行,涵盖了1989年至1994年期间受雇的5373名男性和3215名女性。在这些年里终止就业的工人占整个研究队列的77%。将病例指数(计算为病例数与观察到的人日数之比)作为分析参数。统计分析采用了包含多个变量(年龄、部门、在职员工、因特定原因离职的员工以及就业终止前的时期)的泊松回归模型。研究表明,与在职员工相比,接近就业终止的工人群体中病假缺勤风险增加。在因长期疾病或残疾抚恤金而离职的人员中,男性和女性的工作残疾风险最高。病假缺勤风险指数最高的男性是那些因病假缺勤由肿瘤(相对风险=14.42)、内分泌分泌紊乱(相对风险=4.83)、心血管疾病(相对风险=3.60)、精神障碍(相对风险=3.04)和肌肉骨骼系统疾病(相对风险=2.95)引起的;女性则是由肿瘤(相对风险=6.42)、肌肉骨骼系统疾病(相对风险=4.01)和心血管疾病(相对风险=3.99)引起的。退休工人的病假缺勤风险比在职工人高50%以上(男性相对风险=1.50;女性相对风险=1.53)。在因经济原因被解雇的工人中,也观察到了具有统计学意义的病假缺勤风险(男性相对风险=1.51;女性相对风险=1.37)。在经双方同意离职的工人群体中,男性的病假缺勤风险增加(相对风险=1.45)。经济转型过程对工作场所病假缺勤的发生有重大影响。因健康问题或自行离职的工人,以及因经济原因被解雇的工人属于风险最高的群体。