Esposito A, Demeurisse G, Alberti B, Fabbro F
Service de Revalidation Neurologique, CHU Brugmann, Université Libre de Bruxelles, Brussels, Belgium.
Neuroreport. 1999 Mar 17;10(4):681-5. doi: 10.1097/00001756-199903170-00004.
Several neurophysiological studies have highlighted the role of the midbrain periaqueductal gray matter (PAG) in the initiation of vocalization in various animal species, from frogs to primates. With regard to humans, only two cases of complete mutism following a lesion to the PAG have been reported so far. This article describes a new case of a patient (GM) who, following an ischemic lesion to the periaqueductal gray region of the midbrain, presented with complete and irreversible mutism, though her language comprehension functions and her non-verbal expression capacity were preserved. This clinical case provides evidence that in humans the PAG also acts as a link between different vocalization-eliciting external and internal stimuli (which reach the PAG from sensory and emotional structures) and the vocal-motor coordinating mechanisms in the lower brain stem.
多项神经生理学研究强调了中脑导水管周围灰质(PAG)在从青蛙到灵长类等各种动物发声起始过程中的作用。就人类而言,迄今为止仅报告了两例PAG损伤后完全缄默的病例。本文描述了一名新患者(GM)的病例,该患者在中脑导水管周围灰质区域发生缺血性损伤后,出现了完全且不可逆的缄默,但其语言理解功能和非语言表达能力得以保留。该临床病例证明,在人类中,PAG还充当了不同引发发声的外部和内部刺激(这些刺激从感觉和情感结构到达PAG)与脑干下部的发声运动协调机制之间的连接。