Calista D, Boschini A, Landi G
Dermatology Unit "M. Bufalini" Hospital, 47023 Cesena, Italy.
Eur J Dermatol. 1999 Apr-May;9(3):211-3.
Molluscum contagiosum (MC), a cutaneous infection caused by a DNA virus belonging to the poxvirus group, affects about 5-10% of patients with HIV disease, often showing extensive, severe lesions, unresponsive to therapy [1]. During the follow-up of three patients with AIDS for MC recalcitrant to therapy, we noted their cutaneous lesions cleared 5-6 months after they had begun Highly Active Anti-Retroviral Therapy (HAART). This therapy includes an HIV protease inhibitor (indinavir) and two reverse transcriptase inhibitors [2, 3].
传染性软疣（MC）是由痘病毒科的一种DNA病毒引起的皮肤感染，约5%-10%的艾滋病患者会感染，常表现为广泛、严重的皮损，且对治疗无反应[1]。在对3例抗治疗性传染性软疣的艾滋病患者随访过程中，我们注意到他们在开始高效抗逆转录病毒治疗（HAART）5-6个月后，皮肤损害消退。该治疗包括一种HIV蛋白酶抑制剂（茚地那韦）和两种逆转录酶抑制剂[2, 3]。
