Hall A, A'Hern R, Fallowfield L
Department of Oncology, UCL Medical School, Bland Sutton Institute, London, U.K.
Eur J Cancer. 1999 Jan;35(1):79-85. doi: 10.1016/s0959-8049(98)00308-6.
The aim of this prospective study was to identify the psychiatric morbidity associated with the diagnosis and treatment of early breast cancer. At each of five time points, 269 women were interviewed using a shortened version of the Present State Examination (PSE) and 266 completed self-assessment questionnaires, the Hospital and Anxiety Depression Scale (HADS) and the Rotterdam Symptom Checklist (RSCL). This paper compares the ability of the questionnaires to detect psychiatric morbidity with that of the PSE. The majority of women who experienced anxiety and/or depression did so within 3 months of their initial surgery. The clinical interview identified anxiety disorder in 132 of 266 women (49.6%) and depressive illness in 99/266 (37.2%) during the first 3 months. Using the recommended threshold of > or = 11 for caseness, the sensitivities for both tests were very low at 24.2% (HADS anxiety) and 14.1% (HADS depression) and 30.6% (RSCL psychological distress scale). Lowering the threshold value to > or = 7 on the HADS improved the sensitivity to 72% for the anxiety subscale, but it remained low at 37.4% for the depression subscale. A threshold of > or = 7 for the RSCL scale raised sensitivity to 66.7%. Lowering the threshold values raised the sensitivity of both the instruments but decreased their specificity: the lower the threshold, the greater the number of women who were identified as false positives which would increase the work load for clinic staff if used as a screening tool. Given that the HADS was inadequate in discriminating for depressive illness, it was not surprising that its use as a unitary scale with a threshold value as low as 12 resulted in a sensitivity of only 42.7%. In the light of these findings, we question the use of both the HADS and the RSCL as suitable research or screening instruments for detection of psychological morbidity in early breast cancer.
这项前瞻性研究的目的是确定与早期乳腺癌诊断和治疗相关的精神疾病发病率。在五个时间点的每一个时间点,使用《现状检查》(PSE)的简化版对269名女性进行访谈,266名女性完成了自我评估问卷,即医院焦虑抑郁量表(HADS)和鹿特丹症状清单(RSCL)。本文将问卷检测精神疾病发病率的能力与PSE的能力进行了比较。大多数经历焦虑和/或抑郁的女性是在初次手术后3个月内出现这种情况的。在前3个月内,临床访谈在266名女性中识别出132名(49.6%)患有焦虑症,99名(37.2%)患有抑郁症。使用推荐的病例阈值≥11,两种测试的敏感性都非常低,HADS焦虑量表为24.2%,HADS抑郁量表为14.1%,RSCL心理困扰量表为30.6%。将HADS的阈值降至≥7可将焦虑子量表的敏感性提高到72%,但抑郁子量表仍低至37.4%。RSCL量表阈值≥7可将敏感性提高到66.7%。降低阈值会提高两种工具的敏感性,但会降低其特异性:阈值越低,被识别为假阳性的女性数量就越多,如果用作筛查工具,这将增加临床工作人员的工作量。鉴于HADS在区分抑郁症方面不足,那么将其作为阈值低至12的单一量表使用时敏感性仅为42.7%就不足为奇了。鉴于这些发现,我们质疑将HADS和RSCL用作检测早期乳腺癌心理疾病发病率的合适研究或筛查工具的做法。