Ng Chong Guan, Mohamed Salina, Kaur Kiran, Sulaiman Ahmad Hatim, Zainal Nor Zuraida, Taib Nur Aishah
Department of Psychological Medicine, University Malaya Medical Centre, Kuala Lumpur, Malaysia.
Department of Psychiatry, Faculty of Medicine, Universiti Teknologi MARA, Kuala Lumpur, Malaysia.
PLoS One. 2017 Mar 15;12(3):e0172975. doi: 10.1371/journal.pone.0172975. eCollection 2017.
Breast cancer patients often experience a high level of distress. Psychological distress is a broad construct encompass both depression and anxiety. Previous studies in examining which of these psychological symptoms (either anxiety or depression) were more significantly associated with the distress level in breast cancer patients is lacking. This study aims to compare the level of depression and anxiety between patients with different level of distress. The correlation between the changes in distress level with depression or anxiety over 12 months was also examined.
This study is from the MyBCC cohort study. Two hundred and twenty one female breast cancer patients were included into the study. They were assessed at the time of diagnosis, 6 months and 12 month using Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and distress thermometer. The information on age, ethnicity, treatment types and staging of cancer were collected.
50.2%, 51.6% and 40.3% of patients had perceived high level of distress at baseline, 6 months and 1 year after diagnosis. Those with high perceived level of distress had significant higher anxiety scores even after adjusted for the underlying depressive scores (Adjusted OR at baseline = 1.28, 95% CI = 1.13-1.44; adjusted OR at 6 months = 1.27, 95% CI = 1.11-1.45; adjusted OR at 12 months = 1.51, 95% CI = 1.29-1.76). There were no significant differences in the depressive scores between the subjects with either low or high distress level. There was reduction in perceived level of distress, anxiety and depression scores at 12 months after the diagnosis. The decrease of distress was positively correlated with the reduction of anxiety scores but not the changes of depressive scores (r' = 0.25).
Anxiety is a more significant psychological state that contributed to the feeling of distress in breast cancer as compared with depression. Levels of anxiety at diagnosis in this study would justify screening for anxiety, early identification and therapy for maintaining the psychological well-being of breast cancer patients. Further studies will be needed to measure the effectiveness of therapeutic interventions.
乳腺癌患者常经历高度痛苦。心理痛苦是一个宽泛的概念,包括抑郁和焦虑。以往研究缺乏对这些心理症状(焦虑或抑郁)中哪一种与乳腺癌患者痛苦程度更显著相关的考察。本研究旨在比较不同痛苦程度患者的抑郁和焦虑水平。还考察了12个月内痛苦水平变化与抑郁或焦虑之间的相关性。
本研究来自MyBCC队列研究。221名女性乳腺癌患者纳入研究。在诊断时、6个月和12个月时使用医院焦虑抑郁量表(HADS)和痛苦温度计对她们进行评估。收集了年龄、种族、治疗类型和癌症分期等信息。
50.2%、51.6%和40.3%的患者在诊断后基线、6个月和1年时感知到高水平的痛苦。即使在调整潜在抑郁评分后,那些感知到高水平痛苦的患者焦虑得分仍显著更高(基线时调整后的OR = 1.28,95%CI = 1.13 - 1.44;6个月时调整后的OR = 1.27,95%CI = 1.11 - 1.45;12个月时调整后的OR = 1.51,95%CI = 1.29 - 1.76)。低痛苦水平和高痛苦水平的受试者之间抑郁得分无显著差异。诊断后12个月时,感知到的痛苦水平、焦虑和抑郁得分有所降低。痛苦的降低与焦虑得分的降低呈正相关,但与抑郁得分的变化无关(r' = 0.25)。
与抑郁相比,焦虑是导致乳腺癌患者痛苦感的更显著心理状态。本研究中诊断时的焦虑水平证明对焦虑进行筛查、早期识别和治疗以维持乳腺癌患者的心理健康是合理的。需要进一步研究来衡量治疗干预的效果。