Topping D C, Pal B C, Martin D H, Nelson F R, Nettesheim P
Am J Pathol. 1978 Nov;93(2):311-24.
Seven aromatic polycyclic hydrocarbons (PCHs) were investigated for their toxic effects on respiratory mucosa: benzo(e)pyrene (BeP), pyrene, anthracene, benz(a)anthracene(BaA), dibenz(a,c)anthracene(DBacA), benzo (a)pyrene (BaP), and dimethylbenz(a)anthracene (DMBA). The compounds were chosen because they comprise a spectrum of PCHs ranging from noncarcinogens, to initiators, to weak and strong carcinogens. All of them except DMBA are environmentally relevant chemicals. The chemicals were tested over an 8-week period. Heterotopic tracheal transplants were continously exposed and the histopathologic effects induced by the various PCHs were periodically assessed semiquantitatively. All PCHs exhibited varying degrees of toxicity for respiratory epithelium and submucosa. BeP clearly showed the least toxicity followed by pyrene and anthracene. BaA and DBacA caused marked epithelial and submucosal changes. In addition to epithelial hyperplasia, undifferentiated epithelium and squamous metaplasia developed. Marked mononuclear infiltration occurred in the subepithelial connective tissue. With BaP the epithelial and submucosal changes were similar but were much stronger. DMBA was the most toxic substance, causing epithelial necrosis followed by generalized keratinizing squamous metaplasia; the subepithelial changes consisted of an early acellular exudate and, later (at 8 weeks), marked condensation and hyalinization of the lamina propria. The toxic response pattern of the tracheal mucosa to carcinogenic agents was characterized by the chronicity of epithelial and connective tissue damage, as opposed to the short-lived hyperplastic and inflammatory response elicited by the noncarcinogens and weak initiators.
研究了七种芳香多环烃(PCHs)对呼吸道黏膜的毒性作用:苯并(e)芘(BeP)、芘、蒽、苯并(a)蒽(BaA)、二苯并(a,c)蒽(DBacA)、苯并(a)芘(BaP)和二甲基苯并(a)蒽(DMBA)。选择这些化合物是因为它们涵盖了一系列从非致癌物到引发剂,再到弱致癌物和强致癌物的多环烃。除DMBA外,所有这些都是与环境相关的化学物质。这些化学物质在8周的时间内进行了测试。对异位气管移植进行持续暴露,并定期对各种多环烃诱导的组织病理学效应进行半定量评估。所有多环烃对呼吸道上皮和黏膜下层均表现出不同程度的毒性。BeP的毒性明显最小,其次是芘和蒽。BaA和DBacA引起明显的上皮和黏膜下层变化。除上皮增生外,还出现了未分化上皮和鳞状化生。上皮下结缔组织出现明显的单核细胞浸润。BaP引起的上皮和黏膜下层变化相似,但程度更强。DMBA是毒性最强的物质,导致上皮坏死,随后是全身性角化鳞状化生;上皮下变化包括早期无细胞渗出物,后期(8周时)固有层明显浓缩和玻璃样变。气管黏膜对致癌剂的毒性反应模式的特点是上皮和结缔组织损伤的慢性化,这与非致癌物和弱引发剂引起的短暂增生和炎症反应形成对比。