Jiang Y, Magli L, Russo M
Department of Endodontics, Boston University School of Dental Medicine, Boston, Massachusetts 02118, USA.
Infect Immun. 1999 May;67(5):2125-30. doi: 10.1128/IAI.67.5.2125-2130.1999.
Viridans streptococci are a heterogeneous group of gram-positive bacteria that are normal inhabitants of the mouth. These organisms are thought to contribute significantly to the etiology of infective endocarditis, although recently they have been implicated in serious infections in other settings. Another group of oral bacteria, gram-negative anaerobes, is associated with chronic dental infections, such as periodontal diseases or endodontic lesion formation. We evaluated the ability of the oral pathogens Streptococcus mutans and Porphyromonas endodontalis to induce a pathogenic response in vivo, with the goal of quantifying the inflammatory response in soft tissue by measuring leukocyte recruitment and hard tissues by measuring osteoclastogenesis. S. mutans induced a strong inflammatory response and was a potent inducer of osteoclast formation, while P. endodontalis was not. To further study the mechanisms by which P. endodontalis and S. mutans elicit significantly different levels of inflammatory responses in vivo, we tested the capacity of each to induce production of cytokines by mononuclear cells in vitro. S. mutans stimulated high levels of interleukin-12 (IL-12), gamma interferon (IFN-gamma), and tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha), all of which are associated with inflammation, enhanced monocyte function, and generation of a Th1 response. In contrast, P. endodontalis stimulated production of IL-10 but not of TNF-alpha, IL-12, or IFN-gamma. These results demonstrate that oral pathogens differ dramatically in their abilities to induce inflammatory and immunoregulatory cytokines. Moreover, there is a high degree of correlation between the cytokine profile induced by these bacteria in vitro and their pathogenic capacity in vivo.
草绿色链球菌是革兰氏阳性菌的一个异质性菌群,是口腔的正常定植菌。这些微生物被认为在感染性心内膜炎的病因学中起重要作用,尽管最近它们也与其他情况下的严重感染有关。另一组口腔细菌,革兰氏阴性厌氧菌,与慢性牙齿感染有关,如牙周疾病或牙髓病变的形成。我们评估了口腔病原体变形链球菌和牙髓卟啉单胞菌在体内诱导致病反应的能力,目的是通过测量白细胞募集来量化软组织中的炎症反应,并通过测量破骨细胞生成来量化硬组织中的炎症反应。变形链球菌诱导了强烈的炎症反应,是破骨细胞形成的有效诱导剂,而牙髓卟啉单胞菌则不是。为了进一步研究牙髓卟啉单胞菌和变形链球菌在体内引发显著不同水平炎症反应的机制,我们测试了它们各自在体外诱导单核细胞产生细胞因子的能力。变形链球菌刺激产生高水平的白细胞介素-12(IL-12)、γ干扰素(IFN-γ)和肿瘤坏死因子α(TNF-α),所有这些都与炎症、单核细胞功能增强和Th1反应的产生有关。相比之下,牙髓卟啉单胞菌刺激产生IL-10,但不刺激产生TNF-α、IL-12或IFN-γ。这些结果表明,口腔病原体在诱导炎症和免疫调节细胞因子的能力上有显著差异。此外,这些细菌在体外诱导的细胞因子谱与其在体内的致病能力之间存在高度相关性。