Tomblin J B, Spencer L, Flock S, Tyler R, Gantz B
Department of Speech Pathology and Audiology, The University of Iowa, Iowa City 52242, USA.
J Speech Lang Hear Res. 1999 Apr;42(2):497-509. doi: 10.1044/jslhr.4202.497.
English language achievement of 29 prelingually deaf children with 3 or more years of cochlear implant (CI) experience was compared to the achievement levels of prelingually deaf children who did not have such CI experience. Language achievement was measured by the Rhode Island Test of Language Structure (RITLS), a measure of signed and spoken sentence comprehension, and the Index of Productive Syntax (IPSyn), a measure of expressive (signed and spoken) English grammar. When the CI users were compared with their deaf age mates who contributed to the norms of the RITLS, it was found that CI users achieved significantly better scores. Likewise, we found that CI users performed better than 29 deaf children who used hearing aids (HAs) with respect to English grammar achievement as indexed by the IPSyn. Additionally, we found that chronological age highly correlated with IPSyn levels only among the non-CI users, whereas length of CI experience was significantly correlated with IPSyn scores for CI users. Finally, clear differences between those with and without CI experience were found by 2 years of post-implant experience. These data provide evidence that children who receive CIs benefit in the form of improved English language comprehension and production.
将29名有3年或更长时间人工耳蜗植入(CI)经验的语前聋儿童的英语成绩,与没有这种人工耳蜗植入经验的语前聋儿童的成绩水平进行了比较。语言成绩通过罗德岛语言结构测试(RITLS)来衡量,这是一种对手语和口语句子理解能力的测试,以及生成性句法指数(IPSyn),这是一种对表达性(手语和口语)英语语法的测试。当将人工耳蜗植入使用者与其为RITLS常模做出贡献的同龄聋人进行比较时,发现人工耳蜗植入使用者取得了显著更高的分数。同样,我们发现,就IPSyn所衡量的英语语法成绩而言,人工耳蜗植入使用者比29名使用助听器(HA)的聋儿表现更好。此外,我们发现,只有在非人工耳蜗植入使用者中,实际年龄与IPSyn水平高度相关,而人工耳蜗植入经验的时长与人工耳蜗植入使用者的IPSyn分数显著相关。最后,在植入后2年的经验中,发现有和没有人工耳蜗植入经验的儿童之间存在明显差异。这些数据提供了证据,表明接受人工耳蜗植入的儿童在英语语言理解和表达方面有所改善。