García Rodríguez L A, Ruigómez A
Centro Español de Investigación Farmacoepidemiológica, Madrid, Spain.
Epidemiology. 1999 May;10(3):228-32. doi: 10.1097/00001648-199905000-00006.
We studied the recurrence of upper gastrointestinal bleeding (UGIB) in a cohort of patients who had an episode of peptic ulcer bleed, and we investigated the effect of maintenance treatment with cimetidine, omeprazole, and ranitidine. We identified 952 patients with a hospitalization for an episode of peptic ulcer bleed by searching the General Practice Research Database in the United Kingdom. The mean follow-up time was 33 months. Less than 10% of the cohort presented with a new episode of UGIB. We calculated incidence rates of recurrent UGIB and estimated the relative risk (RR) of UGIB associated with use of the various acid-suppressing drugs. The greatest protection for recurrent UGIB associated with maintenance acid-suppressing treatment was seen with omeprazole (relative risk 0.2; 95% CI, 0.02-1.0). The corresponding estimates with cimetidine and ranitidine were 0.9 (0.3-2.3) and 0.9 (0.5-1.8). Among nonsteroidal anti-inflammatory drug users, concomitant use of omeprazole afforded protection against a new bleed (RR 0.0; 0.0-1.0), and there was a suggestion of a protective effect with misoprostol, 0.4 (0.01-3.2). The degree of lowered risk of recurrent UGIB in patients on omeprazole maintenance therapy compared with cimetidine or ranitidine therapy is comparable with the protection provided through profound reduction of gastric acidity achieved with proton-pump inhibitors.
我们在一组患有消化性溃疡出血的患者中研究了上消化道出血(UGIB)的复发情况,并调查了西咪替丁、奥美拉唑和雷尼替丁维持治疗的效果。我们通过检索英国全科医学研究数据库,确定了952例因消化性溃疡出血住院的患者。平均随访时间为33个月。该队列中不到10%的患者出现了新的UGIB发作。我们计算了复发性UGIB的发病率,并估计了与使用各种抑酸药物相关的UGIB相对风险(RR)。奥美拉唑对维持性抑酸治疗相关的复发性UGIB具有最大的保护作用(相对风险0.2;95%可信区间,0.02 - 1.0)。西咪替丁和雷尼替丁的相应估计值分别为0.9(0.3 - 2.3)和0.9(0.5 - 1.8)。在非甾体抗炎药使用者中,同时使用奥美拉唑可预防新的出血(RR 0.0;0.0 - 1.0),米索前列醇有一定的保护作用,RR为0.4(0.01 - 3.2)。与西咪替丁或雷尼替丁治疗相比,接受奥美拉唑维持治疗的患者复发性UGIB风险降低的程度与质子泵抑制剂通过大幅降低胃酸所提供的保护相当。