Slobbe L, Lockhart E, O'Donnell M A, MacKintosh C, De Lisle G, Buchan G
Department of Microbiology, University of Otago, Dunedin, New Zealand.
Immunology. 1999 Apr;96(4):517-23. doi: 10.1046/j.1365-2567.1999.00702.x.
A recombinant bacillus Calmette-Guérin (BCG) vaccine has been developed, which constitutively secretes interleukin (IL)-2. Groups of deer were immunized with either normal BCG (Pasteur 1173 P2 strain) or recombinant BCG (rBCG/IL-2) and their immune responses were monitored over 3 months. Animals gained weight over this period and showed no signs of adverse reactions to either vaccine. Lymphocyte transformation responses did not differ significantly between the two groups. No antibody that was specific for BCG was detected in any animal. Intradermal skin-test responses to BCG antigens showed that the rBCG/IL-2 induced a smaller delayed-type hypersensitivity response than the normal BCG. Cytokine transcription was determined by reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR). While IL-2 and interferon-gamma (IFN-gamma) levels did not differ significantly between the two groups, the level of IL-4 was found to be lower in the group given rBCG/IL-2. This resulted in a strong interferon-gamma:IL-4 ratio, suggesting a skewing of the immune response towards a Type 1 response. The rate at which the vaccine was eliminated from the host was the same regardless of whether BCG or rBCG was used. At autopsy (3 months after vaccination) 99.99% of the organisms had been eliminated. The small number of organisms isolated from the draining lymph node of animals given rBCG/IL-2 were grown in antibiotic-containing media. They were shown to still contain the shuttle plasmid and to secrete biologically active IL-2, indicating that the plasmid was stably maintained despite the host's immune response and in the absence of antibiotic selection.
一种组成性分泌白细胞介素(IL)-2的重组卡介苗(BCG)疫苗已被研发出来。将鹿群分为两组,分别用普通卡介苗(巴斯德1173P2菌株)或重组卡介苗(rBCG/IL-2)进行免疫,并在3个月内监测它们的免疫反应。在此期间,动物体重增加,且对两种疫苗均未表现出不良反应迹象。两组之间的淋巴细胞转化反应没有显著差异。在任何动物中均未检测到针对卡介苗的特异性抗体。对卡介苗抗原的皮内皮肤试验反应表明,rBCG/IL-2诱导的迟发型超敏反应比普通卡介苗小。通过逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)测定细胞因子转录。虽然两组之间IL-2和干扰素-γ(IFN-γ)水平没有显著差异,但发现给予rBCG/IL-2组的IL-4水平较低。这导致了较高的干扰素-γ:IL-4比值,表明免疫反应倾向于1型反应。无论使用卡介苗还是rBCG,疫苗从宿主体内清除的速率是相同的。在尸检时(接种疫苗3个月后),99.99%的微生物已被清除。从给予rBCG/IL-2的动物引流淋巴结中分离出的少量微生物在含抗生素的培养基中生长。结果显示它们仍含有穿梭质粒并分泌具有生物活性的IL-2,这表明尽管宿主有免疫反应且在没有抗生素选择的情况下,质粒仍能稳定维持。