Lind G, Wiseman C
J Soc Policy. 1978 Oct;7(4):411-40. doi: 10.1017/s0047279400008163.
The setting of health priorities is primarily concerned with the equitable distribution of resources and is now more than ever an important part of strategic planning within the National Health Service (NHS). The basic information which can be used to assist in such decision-making and the process by which different agencies become involved are important aspects of priority-setting; this article is based on a major review of the research literature on these aspects and provides a discussion and an analysis of experience within health and other fields. From this material a number of possible approaches to priority-setting are identified and discussed. The article concludes that, before it can be decided how priorities should be set in the future, outstanding questions about how far rational approaches are feasible, about who is to be involved and what role they should play, and about how far such decisions are to be taken nationally or locally will need further consideration.
确定卫生保健重点主要涉及资源的公平分配,如今在国民医疗服务体系(NHS)的战略规划中,这比以往任何时候都更为重要。可用于辅助此类决策的基础信息以及不同机构参与其中的过程,是确定重点的重要方面;本文基于对这些方面研究文献的全面综述,对卫生及其他领域的经验进行了讨论和分析。基于这些材料,确定并讨论了一些可能的确定重点的方法。文章得出结论,在能够决定未来应如何确定重点之前,关于理性方法可行程度、应由谁参与以及他们应发挥何种作用,以及此类决策应在国家层面还是地方层面做出等悬而未决的问题,需要进一步加以考虑。