Russo I H, Russo J
J Natl Cancer Inst. 1978 Dec;61(6):1439-49.
Postnatal development of the mammary gland was studied in 80 noninbred Sprague-Dawley virgin rats ranging in age from 2 to 112 days, and the changes induced by 7,12-dimethylbenz[a]anthracene (DMBA) were studied in 60 noninbred Sprague-Dawley virgin rats that, at the age of 55 days, were inoculated intragastrically with 10 mg DMBA/100 g body weight. To correlate the sequential structural changes in the two groups, animals of both groups were killed weekly and their mammary glands removed and processed for wholemount. Terminal endbuds (TEB), terminal ducts (TD), alveolar buds (AB), and lobules per square millimeter were counted in wholemount preparations under a stereomicroscope. During postnatal development, the mammary gland tree grew by sprouting numerous ducts ending in club-shaped TEB. The density of TEB reached a peak when the rats were 21 days old (25 +/- 2 TEB/mm2), decreased sharply until the animals were 63 days old, and then decreased slowly until they were 84 days of age. The number of TEB decreased because of their differentiation mainly into AB or their evolution to TD. AB later differentiated into lobules. AB increased in number steadily to a plateau when the animals were 70--84 days old. After DMBA was administered to the rats at 55 days of age, the number of TEB remained higher than that in the control animals and the TEB became larger and had higher mitotic activities. Such TEB were called intraductal proliferations (IDP); they evolved to adenocarcinomas. DMBA increased the number of TD and decreased the number of AB and lobules in relation to the control animals. These findings led to the conclusion that DMBA administration to 55-day-old rats alters the differentiation of TEB leads to AB leads to lobules, inducing instead the sequence TEB leads to IDP leads to adenocarcinoma.
对80只年龄在2至112天的非近交系斯普拉格-道利处女大鼠的乳腺产后发育进行了研究,并对60只55日龄时经胃内接种10毫克/100克体重7,12-二甲基苯并[a]蒽(DMBA)的非近交系斯普拉格-道利处女大鼠中DMBA诱导的变化进行了研究。为了关联两组的连续结构变化,两组动物每周处死,取出乳腺并进行整装处理。在体视显微镜下对整装标本中每平方毫米的终末芽(TEB)、终末导管(TD)、腺泡芽(AB)和小叶进行计数。在产后发育过程中,乳腺树通过大量以棒状终末芽结束的导管萌芽生长。终末芽密度在大鼠21日龄时达到峰值(25±2个终末芽/平方毫米),在动物63日龄前急剧下降,然后在84日龄前缓慢下降。终末芽数量减少是因为它们主要分化为腺泡芽或演变为终末导管。腺泡芽随后分化为小叶。腺泡芽数量在动物70 - 84日龄时稳定增加至平台期。在55日龄大鼠给予DMBA后,终末芽数量仍高于对照动物,且终末芽变大且有更高的有丝分裂活性。这种终末芽被称为导管内增殖(IDP);它们演变为腺癌。与对照动物相比,DMBA增加了终末导管数量,减少了腺泡芽和小叶数量。这些发现得出结论,对55日龄大鼠给予DMBA会改变终末芽→腺泡芽→小叶的分化,转而诱导终末芽→导管内增殖→腺癌的序列。