MacLean D R, Petrasovits A, Connelly P W, Little J A, O'Connor B
Dalhousie University, Halifax, Canada.
Can J Cardiol. 1999 Apr;15(4):445-51.
To report on the impact of different blood lipid evaluation and treatment guidelines on the proportion of Canadians identified and treated for high blood cholesterol.
DESIGN, SETTING AND PARTICIPANTS: The Canadian Heart Health Surveys were carried out in Canada between 1986 and 1991. The data used in this study were from cross-sectional probability samples of adults aged 18 to 74 years, gathered in four provincial health surveys (Quebec, Alberta, Manitoba and Ontario) between 1989 and 1992, which obtained information on family history of heart disease. Data reported are for 7238 subjects fasting 8 h or more and providing a blood sample. All blood lipid analysis were done at the J Alick Little Lipid Research Laboratory, University of Toronto, which is standardized according to the National Heart, Lung, and Blood Institute, Centers for Disease Control (Atlanta) Lipid Standardization Program.
With respect to the four guidelines examined--the Canadian Consensus Conference on Cholesterol (CCCC), 1987; the Toronto Working Group on Cholesterol Policy (TWG), 1990; the Canadian Task Force on the Periodic Health Examination (PHE), 1993; and the National Cholesterol Education Program (NCEP), 1993, in the United States--a comparison of the proportion of individuals in the population for whom a lipid profile was constructed, and who were prescribed a diet and drug therapy under different assumptions of success with dietary therapy for each guideline.
Major differences were observed in the impact of the various guidelines with respect to the percentage of subjects who were tested, provided with a lipid profile, and eligible for diet and/or drug therapy. In general the percentages in each group were higher for the CCCC and the NCEP guidelines than for the PHE and TWG guidelines.
The divergent results obtained from the application of the various guidelines are cause for concern and explain in part the confusion that surrounds the topic of blood cholesterol in public health and clinical contexts. Public health policy in the area of cardiovascular disease prevention would benefit from explicit consideration of various types of criteria for formulation of identification and treatment guidelines.
报告不同血脂评估和治疗指南对加拿大被确诊并接受高胆固醇治疗的人群比例的影响。
设计、地点和参与者:加拿大心脏健康调查于1986年至1991年在加拿大开展。本研究使用的数据来自1989年至1992年在四个省份(魁北克、艾伯塔、马尼托巴和安大略)进行的18至74岁成年人横断面概率抽样,这些抽样获取了心脏病家族史信息。报告的数据来自7238名禁食8小时或更长时间并提供血样的受试者。所有血脂分析均在多伦多大学J·阿利克·利特尔脂质研究实验室进行,该实验室根据美国疾病控制中心国家心肺血液研究所脂质标准化项目进行了标准化。
关于所研究的四项指南——1987年加拿大胆固醇共识会议(CCCC);1990年多伦多胆固醇政策工作组(TWG);1993年加拿大定期健康检查特别工作组(PHE);以及1993年美国国家胆固醇教育计划(NCEP),比较了为其构建血脂谱的人群比例,以及在每种指南饮食治疗成功的不同假设下接受饮食和药物治疗的人群比例。
在接受检测、获得血脂谱以及符合饮食和/或药物治疗条件的受试者百分比方面,各指南的影响存在重大差异。总体而言,CCCC和NCEP指南中每组的百分比高于PHE和TWG指南。
应用不同指南得出的不同结果令人担忧,部分解释了公共卫生和临床环境中围绕血胆固醇主题的困惑。心血管疾病预防领域的公共卫生政策将受益于在制定识别和治疗指南时明确考虑各类标准。