Falck G C, Hirvonen A, Scarpato R, Saarikoski S T, Migliore L, Norppa H
Department of Industrial Hygiene and Toxicology, Finnish Institute of Occupational Health, Topeliuksenkatu 41 a A, FIN-00250, Helsinki, Finland.
Mutat Res. 1999 May 17;441(2):225-37. doi: 10.1016/s1383-5718(99)00051-0.
The frequency of micronuclei (MN) in cultured peripheral lymphocytes was used as a biomarker of genotoxic effects in 34 Italian pesticide-exposed greenhouse workers and 33 unexposed referents matched with the exposed workers for age and smoking habits. The possible influence of the genetic polymorphisms of xenobiotic metabolizing enzymes glutathione S-transferase M1 (GSTM1), T1 (GSTT1), and N-acetyltransferase 2 (NAT2) was also evaluated. To restrict the analysis primarily to cells that have divided once in vitro, MN were scored only in cells showing label after a 42-h incubation with bromodeoxyuridine (BrdU), as detected by immunofluorescence (anti-BrdU technique). Two different concentrations of BrdU (0.5 and 1 microg/ml) were compared. Individual frequencies of micronucleated cells (MNCs) obtained with the two concentrations of BrdU significantly correlated with each other (r=0.55, P<0.001). Higher mean MNCs frequencies (per 1000 cells) were detected among exposed smokers (9.0 at 0.5 microg/ml BrdU and 7.8 at 1 microg/ml BrdU) than in smoking referents (6.3 and 5.9, respectively). In multiple regression analysis controlling for age, sex, smoking and genotypes, a significant elevation of MNC frequency (P=0.004 at 1 microg/ml BrdU; P=0.052 at 0.5 microg/ml BrdU) was observed in greenhouse workers with a work history of extensive pesticide spraying (n=17). Increased MNC frequencies were also associated with ageing at 0.5 microg/ml BrdU, with the GSTM1-positive genotype at both 1 (P=0.028) and 0.5 (P=0.056) microg/ml BrdU in all subjects, and with the NAT2 fast acetylator genotype in smokers at 0.5 microg/ml BrdU (P=0.043). The results indicate that MN rates are increased in greenhouse workers, especially in those involved in pesticide spraying. The GSTM1 positive and NAT2 fast genotypes appear to be associated with elevated MNC frequencies, which contradicts with earlier results on elevated chromosomal aberration rates in GSTM1 null smokers and NAT2 slow subjects.
在34名接触农药的意大利温室工人和33名年龄及吸烟习惯与接触组工人相匹配的未接触者中,将培养的外周血淋巴细胞中的微核(MN)频率用作遗传毒性效应的生物标志物。还评估了异生物质代谢酶谷胱甘肽S-转移酶M1(GSTM1)、T1(GSTT1)和N-乙酰转移酶2(NAT2)基因多态性的可能影响。为了将分析主要限制在体外仅分裂一次的细胞上,仅在与溴脱氧尿苷(BrdU)孵育42小时后显示标记的细胞中对微核进行评分,通过免疫荧光(抗BrdU技术)检测。比较了两种不同浓度的BrdU(0.5和1微克/毫升)。用两种浓度的BrdU获得的微核化细胞(MNCs)的个体频率彼此显著相关(r = 0.55,P < 0.001)。在接触农药的吸烟者中检测到的平均MNCs频率(每1000个细胞)高于吸烟对照组(分别为0.5微克/毫升BrdU时9.0和1微克/毫升BrdU时7.8)(分别为6.3和5.9)。在控制年龄、性别、吸烟和基因型的多元回归分析中,在有广泛农药喷洒工作史的温室工人(n = 17)中观察到MNC频率显著升高(1微克/毫升BrdU时P = 0.004;0.5微克/毫升BrdU时P = 0.052)。在所有受试者中,0.5微克/毫升BrdU时MNC频率增加也与衰老有关,1微克/毫升(P = 0.028)和0.5微克/毫升(P = 0.056)BrdU时与GSTM1阳性基因型有关,在吸烟者中0.5微克/毫升BrdU时与NAT2快速乙酰化基因型有关(P = 0.043)。结果表明,温室工人中的微核率增加,尤其是那些参与农药喷洒的工人。GSTM1阳性和NAT2快速基因型似乎与MNC频率升高有关,这与早期关于GSTM1缺失吸烟者和NAT2慢乙酰化者染色体畸变率升高的结果相矛盾。