Sola C, Devallois A, Horgen L, Maïsetti J, Filliol I, Legrand E, Rastogi N
Institut Pasteur de Guadeloupe, Pointe à Pitre.
Emerg Infect Dis. 1999 May-Jun;5(3):404-14. doi: 10.3201/eid0503.990311.
We used direct repeat (DR)-based spacer oligonucleotide typing (spoligotyping) (in association with double-repetitive element polymerase chain reaction, IS6110-restriction fragment length polymorphism [RFLP], and sometimes DR-RFLP and polymorphic GC-rich sequence-RFLP) to detect epidemiologic links and transmission patterns of Mycobacterium tuberculosis on Martinique, Guadeloupe, and French Guiana. In more than a third of the 218 strains we typed from this region, clusters and isolates shared genetic identity, which suggests epidemiologic links. However, because of limited epidemiologic information, only 14.2% of the strains could be directly linked. When spoligotyping patterns shared by two or more isolates were pooled with 392 spoligotypes from other parts of the world, new matches were detected, which suggests imported transmission. Persisting foci of endemic disease and increased active transmission due to high population flux and HIV-coinfection may be linked to the recent reemergence of tuberculosis in the Caribbean. We also found that several distinct families of spoligotypes are overrepresented in this region.
我们采用基于直接重复序列(DR)的间隔区寡核苷酸分型(spoligotyping)(联合双重复元件聚合酶链反应、IS6110 - 限制性片段长度多态性[RFLP],有时还采用DR - RFLP和富含GC的多态性序列 - RFLP)来检测马提尼克岛、瓜德罗普岛和法属圭亚那地区结核分枝杆菌的流行病学关联及传播模式。在我们对该地区218株菌株进行分型的过程中,超过三分之一的菌株群和分离株具有相同的基因特征,这表明存在流行病学关联。然而,由于流行病学信息有限,仅有14.2%的菌株能够直接建立联系。当将两个或更多分离株共有的spoligotyping模式与来自世界其他地区的392种spoligotype合并时,发现了新的匹配情况,这表明存在输入性传播。由于高人口流动率和HIV合并感染导致的地方病持续疫源地以及活跃传播增加,可能与加勒比地区近期结核病的再度出现有关。我们还发现,该地区有几个不同的spoligotype家族的比例过高。