Kaiser G E, Doetsch R N
J Gen Microbiol. 1976 Sep;96(1):25-33. doi: 10.1099/00221287-96-1-25.
Effects of alkalinity and hypertonicity on the motile behaviour of Leptospira interrogans (biflexa) B16 were observed, quantified, and compared with effects previously shown by similar factors on the motility of eubacteria. Leptospira interrogans tolerated relatively high concentrations of hydroxide ions. Motility similar to that in controls was observed at pH values up to 9-8; but at pH 10-0 motility declined sharply with time of exposure, and there was structural alteration, visible as a blebbing of the cell envelope. Unlike the behaviour of eubacteria, immobilization of L. interrogans induced by hydroxide ions could not be reversed by lowering the pH. It is suggested that by restricting entry of hydroxide ions, the cell envelope protects its motility apparatus from adverse effects. Leptospira interrogans was completely immobilized in 0-5 M and 1-0 M-sucrose solutions. Unlike the eubacteria, leptospires were incapable of spontaneous reversion to motile forms and resumption of motility was dependent on both concentration and time of exposure to sucrose. Deuterium oxide did not affect movement, suggesting that even though leptospire endoflagella and the exoflagella of eubacteria are analogous, the motile behaviour of L. interrogans is significantly different from that of eubacteria.
观察并量化了碱度和高渗性对问号钩端螺旋体(双曲钩端螺旋体)B16运动行为的影响,并将其与类似因素先前对真细菌运动性的影响进行了比较。问号钩端螺旋体耐受相对较高浓度的氢氧根离子。在pH值高达9.8时观察到与对照组相似的运动性;但在pH 10.0时,运动性随暴露时间急剧下降,并且存在结构改变,表现为细胞包膜的起泡。与真细菌的行为不同,由氢氧根离子诱导的问号钩端螺旋体固定不能通过降低pH值来逆转。有人认为,通过限制氢氧根离子的进入,细胞包膜可保护其运动装置免受不利影响。问号钩端螺旋体在0.5 M和1.0 M蔗糖溶液中完全固定。与真细菌不同,钩端螺旋体不能自发恢复为运动形式,运动性的恢复取决于蔗糖的浓度和暴露时间。氧化氘不影响运动,这表明尽管钩端螺旋体的内鞭毛和真细菌的外鞭毛类似,但问号钩端螺旋体的运动行为与真细菌的运动行为有显著差异。