Yen I H, Syme S L
School of Public Health, University of California, Berkeley 94720-7360, USA.
Annu Rev Public Health. 1999;20:287-308. doi: 10.1146/annurev.publhealth.20.1.287.
The environment can be thought of in terms of physical and social dimensions. The social environment includes the groups to which we belong, the neighborhoods in which we live, the organization of our workplaces, and the policies we create to order our lives. There have been recent reports in the literature that the social environment is associated with disease and mortality risks, independent of individual risk factors. These findings suggest that the social environment influences disease pathways. Yet much remains to be learned about the social environment, including how to understand, define, and measure it. The research that needs to be done could benefit from a long tradition in sociology and sociological research that has examined the urban environment, social areas, social disorganization, and social control. We summarize this sociological literature and discuss its relevance to epidemiologic research.
环境可以从物理和社会维度来考量。社会环境包括我们所属的群体、我们居住的社区、我们工作场所的组织形式以及我们为安排生活而制定的政策。近期文献报道称,社会环境与疾病及死亡风险相关,且独立于个体风险因素。这些研究结果表明,社会环境会影响疾病的发展路径。然而,关于社会环境仍有许多有待了解的地方,包括如何理解、界定和衡量它。需要开展的研究可以借鉴社会学及社会学研究中关于城市环境、社会区域、社会失序和社会控制的悠久传统。我们总结了这一社会学文献,并讨论了其与流行病学研究的相关性。