Asami K, Gheorghiu E, Yonezawa T
Institute for Chemical Research, Kyoto University, Uji, Kyoto 611-0011, Japan.
Biophys J. 1999 Jun;76(6):3345-8. doi: 10.1016/S0006-3495(99)77487-4.
To assay cell cycle progression in synchronized culture of yeast we have applied dielectric spectroscopy to its real-time monitoring. The dielectric monitoring is based on the electromagnetic induction method, regarded as a nonelectrode method, which has resolved the problems encountered in measurements with metal electrodes, namely electrode polarization and bubble formation on electrodes. In the synchronized culture with temperature-sensitive cell division cycle mutants, the permittivity of the culture broth showed cyclic changes at frequencies below 300 kHz. The increase and decrease in the cyclic changes of the relative permittivity correspond to the increase in cell length and bud size and to the septum formation between mother and daughter cells, respectively.
为了分析酵母同步培养中的细胞周期进程,我们将介电谱应用于实时监测。介电监测基于电磁感应法,这是一种非电极法,解决了使用金属电极测量时遇到的问题,即电极极化和电极上气泡的形成。在对温度敏感的细胞分裂周期突变体的同步培养中,培养液的介电常数在低于300kHz的频率下呈现周期性变化。相对介电常数周期性变化的增加和减少分别对应于细胞长度和芽大小的增加以及母细胞和子细胞之间隔膜的形成。