Watson E, Chan K K
Cancer Treat Rep. 1976 Nov;60(11):1611-8.
A rapid and highly sensitive method is described for the quantitative determination of adriamycin and metabolites in plasma. Adriamycin (Ad) with daunorubicin added as the internal standard was extracted from plasma with chloroform-isopropanol (1:1), separated by thin-layer chromatography (TLC), and quantitated in situ via a fluorescence scanning technique. This method represents one of the very few reliable quantitative TLC methods and is suitable for the routine determination of Ad in plasma in amounts as low as 2 ng/ml. Plasma Ad levels at 24 hours in rabbits and in patients both given a 1-mg/kg dose, previously regarded as difficult to be measured, are now easily measurable using as little as 0.5 ml of plasma. Multiple samples (ten to 15) can be analyzed by this method within a day.
本文描述了一种快速且高度灵敏的方法,用于定量测定血浆中的阿霉素及其代谢产物。以柔红霉素作为内标,用氯仿 - 异丙醇(1:1)从血浆中提取阿霉素(Ad),通过薄层色谱法(TLC)分离,并通过荧光扫描技术进行原位定量。该方法是极少数可靠的定量TLC方法之一,适用于常规测定血浆中低至2 ng/ml的Ad。给予1 mg/kg剂量的兔子和患者在24小时时的血浆Ad水平,以前被认为难以测量,现在使用低至0.5 ml血浆即可轻松测量。一天内可以用该方法分析多个样本(10至15个)。