Jacoby E B, Porter K B
Department of Obstetrics & Gynecology, Texas Tech University Health Sciences Center, School of Medicine, Lubbock 79430, USA.
Am J Perinatol. 1999;16(2):85-8. doi: 10.1055/s-2007-993841.
Hyperemesis gravidarum is the most severe spectrum of gastrointestinal complaints in pregnant women. Our purpose is to describe an association of Helicobacter pylori with hyperemesis gravidarum. Three pregnant women are described with the working diagnoses of hyperemesis gravidarum unresponsive to standard therapy. The medical management used to treat Helicobacter pylori in these women are elaborated. The persistence of the symptomatology and/or hematemesis resulted in Helicobacter pylori testing of these women. A 2-week course of antibiotics and a proton pump inhibitor or H2 receptor antagonist resulted in resolution of the hyperemesis. A discussion of the incidence, diagnosis, and management of Helicobacter pylori in pregnancy is described. When the symptoms of hyperemesis gravidarum are persistent into the second trimester, active peptic ulcer disease from Helicobacter pylori should be included in the differential diagnoses.
妊娠剧吐是孕妇最严重的胃肠道不适症状。我们的目的是描述幽门螺杆菌与妊娠剧吐之间的关联。本文描述了3例被诊断为妊娠剧吐且对标准治疗无反应的孕妇。详细阐述了用于治疗这些女性幽门螺杆菌感染的药物治疗方法。症状持续和/或呕血导致对这些女性进行幽门螺杆菌检测。为期2周的抗生素疗程加质子泵抑制剂或H2受体拮抗剂治疗使妊娠剧吐症状得到缓解。本文还讨论了妊娠期幽门螺杆菌感染的发病率、诊断和管理。当妊娠剧吐症状持续到孕中期时,鉴别诊断应包括由幽门螺杆菌引起的活动性消化性溃疡疾病。