Kabuto M, Suzuki S
Sangyo Igaku. 1976 Jan;18(1):17-22.
Noise has been measured usually for a particular source or place and not for each individual exposed. It has been thought to be of great significance if individual noise exposure is recorded in various kinds of noise environment and auditory effects of noise on each individual can be discussed. The present study, having each of examinees carry 10-Channel Noise Exposure Meter with him, intended to know about dose or equivalent sound level (Leq) of individual nois exposure for a whole day and for each of eight time-zones in a day. The examinees were 12 male married workers in a factory manufacturing electronic machines in Kawasaki City, Kanagawa Prefecture, Japan. They were divided into two groups; those who were working in a noisy workshop (Group N, 8 workers) and those who were working in a less noisy workshop (Group N-N 4 workers). Time-zones were categorized as follows: (a) time from rising to leaving home for the place of work, (b) commuting time in the forenoon, (c) working time in the forenoon, (d) noon recess time, (e) working time in the afternoon, (f) commuting time in the afternoon, (g) time from returning home to going to bed, and (h) sleeping time. Leq (c) and Leq (b) were highest and Leq (h) was lowest for Group N among the eight Leq values in the day, while Leq (b) and Leq (f) were highest for Group N-N. Statistically significant differences of Leq for each time-zone between the two groups were found in Leq (c), Leq (d) and Leq (e), whose energy average sound levels for Group N and Group N-N were 84.2 and 59.4 dB, 72.7 and 61.4 dB, and 85.5 and 61.4 dBrespectively. Energy average equivalent sound levels of Leq (24) were 81.0 dB for Group N and 66.7 dB for Group N-N. Leq (24) for Group N were primarily determined by the noise exposure in the working time (c and e), while those for Group N-N by that in the commuting time (b and f). Practical disadvantages in the course of individual application of 10-Channel Noise Exposure Meter were also pointed out. It was shown that it is possible individually to measure the noise exposure dose for each time-zone in a day or daily noise exposure pattern, and the noise exposure dose over 24-hour. It may be recommended that many typical noise exposure patterns and 24-hour noise exposure doses for each of the groups classified by sex, age, kind of job, kind of commuting methods, kind of residential area of residential area and so forth should be surveyed further, which will be useful for estimating the auditory effects of noise on a population. Also, the relationships between Leq and such effects as annoyance or interference with daily activities should be examined to ease the measurement of noise.
通常,噪声测量是针对特定的声源或场所进行的,而非针对每个接触噪声的个体。人们认为,如果能够记录个体在各种噪声环境中的噪声暴露情况,并讨论噪声对每个个体的听觉影响,将具有重要意义。本研究让每位受试者随身携带10通道噪声暴露计,旨在了解个体一整天以及一天中八个时间段的噪声暴露剂量或等效声级(Leq)。受试者为日本神奈川县川崎市一家电子机器制造工厂的12名已婚男性工人。他们被分为两组:在嘈杂车间工作的工人(N组,8人)和在噪声较小车间工作的工人(N-N组,4人)。时间段分类如下:(a)起床至离家前往工作地点的时间;(b)上午通勤时间;(c)上午工作时间;(d)中午休息时间;(e)下午工作时间;(f)下午通勤时间;(g)回家至上床睡觉的时间;(h)睡眠时间。在一天的八个Leq值中,N组的Leq(c)和Leq(b)最高,Leq(h)最低;而N-N组的Leq(b)和Leq(f)最高。两组之间在各时间段的Leq存在统计学显著差异,分别体现在Leq(c)、Leq(d)和Leq(e)上,N组和N-N组的能量平均声级分别为84.2和59.4分贝、72.7和61.4分贝、85.5和61.4分贝。Leq(24)的能量平均等效声级,N组为81.0分贝,N-N组为66.7分贝。N组的Leq(24)主要由工作时间(c和e)的噪声暴露决定,而N-N组则主要由通勤时间(b和f)的噪声暴露决定。同时也指出了10通道噪声暴露计在个体应用过程中的实际缺点。研究表明,可以单独测量一天中每个时间段的噪声暴露剂量或每日噪声暴露模式,以及24小时的噪声暴露剂量。建议进一步调查按性别、年龄、工作种类、通勤方式、居住区域等分类的各组的许多典型噪声暴露模式和24小时噪声暴露剂量,这将有助于评估噪声对人群的听觉影响。此外,应研究Leq与烦恼或对日常活动的干扰等影响之间的关系,以简化噪声测量。