Belojevic Goran, Jakovljevic Branko, Stojanov Vesna, Paunovic Katarina, Ilic Jelena
Institute for Hygiene and Medical Ecology, School of Medicine, University of Belgrade, Dr Subotica 8, 11000 Belgrade, Serbia.
Environ Int. 2008 Feb;34(2):226-31. doi: 10.1016/j.envint.2007.08.003. Epub 2007 Sep 14.
Night time noise exposure has very rarely been used in previous studies on the relationship between community noise and children's blood pressure, although children spend a larger part of their night time sleeping at home than adults. For this reason, we focused on night time noise exposure at children's residences and daytime noise at kindergartens. The aim of this study was to investigate the effects of urban road-traffic noise on children's blood pressure and heart rate. A cross-sectional study was performed on 328 preschool children (174 boys and 154 girls) aged 3-7 years, who attended 10 public kindergartens in Belgrade. Equivalent noise levels (Leq) were measured during night in front of children's residences and during day in front of kindergartens. A residence was regarded noisy if Leq exceeded 45 dB (A) during night and quiet if the Leq was < or =45 dB (A). Noisy and quiet kindergartens were those with daily Leq>60 dB (A) and < or =60 dB (A), respectively. Children's blood pressure was measured with mercury sphygmomanometer. Heart rate was counted by radial artery palpitation for 1 min. The prevalence of children with hypertensive values of blood pressure was 3.96% (13 children, including 8 boys and 5 girls) with higher prevalence in children from noisy residences (5.70%), compared to children from quiet residences (1.48%). The difference was borderline significant (p=0.054). Systolic pressure was significantly higher (5 mm Hg on average) among children from noisy residences and kindergartens, compared to children from both quiet environments (p<0.01). Heart rate was significantly higher (2 beats/min on average) in children from noisy residences, compared to children from quiet residences (p<0.05). Multiple regression, after allowing for possible confounders, showed a significant correlation between noise exposure and children's systolic pressure (B=1.056; p=0.009).
在以往关于社区噪音与儿童血压关系的研究中,夜间噪音暴露很少被涉及,尽管儿童在家中夜间睡眠的时间比成年人更长。基于此,我们重点关注儿童住所的夜间噪音暴露以及幼儿园的日间噪音。本研究的目的是调查城市道路交通噪音对儿童血压和心率的影响。对贝尔格莱德10所公立幼儿园中328名3至7岁的学龄前儿童(174名男孩和154名女孩)进行了横断面研究。在儿童住所前夜间以及幼儿园前日间测量等效噪音水平(Leq)。如果夜间Leq超过45分贝(A),则该住所被视为嘈杂;如果Leq小于或等于45分贝(A),则视为安静。嘈杂和安静的幼儿园分别是指每日Leq大于60分贝(A)和小于或等于60分贝(A)的幼儿园。使用汞柱血压计测量儿童血压。通过桡动脉触诊计数心率1分钟。血压值偏高的儿童患病率为3.96%(13名儿童,包括8名男孩和5名女孩),来自嘈杂住所的儿童患病率(5.70%)高于来自安静住所的儿童(1.48%)。差异接近显著(p = 0.054)。与来自安静环境的儿童相比,来自嘈杂住所和幼儿园的儿童收缩压显著更高(平均高5毫米汞柱)(p < 0.01)。与来自安静住所的儿童相比,来自嘈杂住所的儿童心率显著更高(平均高2次/分钟)(p < 0.05)。在考虑了可能的混杂因素后进行的多元回归分析显示,噪音暴露与儿童收缩压之间存在显著相关性(B = 1.056;p = 0.009)。