Siess W, Zangl K J, Essler M, Bauer M, Brandl R, Corrinth C, Bittman R, Tigyi G, Aepfelbacher M
Institut für Prophylaxe und Epidemiologie der Kreislaufkrankheiten, Klinikum Innenstadt, Universität München, D 80336 München, Germany.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1999 Jun 8;96(12):6931-6. doi: 10.1073/pnas.96.12.6931.
Oxidized low density lipoprotein (LDL) is a key factor in the pathogenesis of atherosclerosis and its thrombotic complications, such as stroke and myocardial infarction. It activates endothelial cells and platelets through mechanisms that are largely unknown. Here, we show that lysophosphatidic acid (LPA) was formed during mild oxidation of LDL and was the active compound in mildly oxidized LDL and minimally modified LDL, initiating platelet activation and stimulating endothelial cell stress-fiber and gap formation. Antagonists of the LPA receptor prevented platelet and endothelial cell activation by mildly oxidized LDL. We also found that LPA accumulated in and was the primary platelet-activating lipid of atherosclerotic plaques. Notably, the amount of LPA within the human carotid atherosclerotic lesion was highest in the lipid-rich core, the region most thrombogenic and most prone to rupture. Given the potent biological activity of LPA on platelets and on cells of the vessel wall, our study identifies LPA as an atherothrombogenic molecule and suggests a possible strategy to prevent and treat atherosclerosis and cardiocerebrovascular diseases.
氧化型低密度脂蛋白(LDL)是动脉粥样硬化及其血栓形成并发症(如中风和心肌梗死)发病机制中的关键因素。它通过 largely未知的机制激活内皮细胞和血小板。在此,我们表明溶血磷脂酸(LPA)在LDL轻度氧化过程中形成,并且是轻度氧化LDL和最小修饰LDL中的活性化合物,引发血小板活化并刺激内皮细胞应力纤维和间隙形成。LPA受体拮抗剂可防止轻度氧化LDL引起的血小板和内皮细胞活化。我们还发现LPA在动脉粥样硬化斑块中积累并且是主要的血小板活化脂质。值得注意的是,人颈动脉粥样硬化病变内的LPA量在富含脂质的核心区域最高,该区域血栓形成性最强且最容易破裂。鉴于LPA对血小板和血管壁细胞具有强大的生物学活性,我们的研究将LPA确定为一种动脉粥样硬化血栓形成分子,并提出了预防和治疗动脉粥样硬化及心脑血管疾病的可能策略。