Verhagen C, Faber W, Klatser P, Buffing A, Naafs B, Das P
Departments of Dermatology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, The Netherlands.
Am J Pathol. 1999 Jun;154(6):1793-804. doi: 10.1016/S0002-9440(10)65435-1.
The presence of mycobacterial antigens in leprosy skin lesions was studied by immunohistological methods using monoclonal antibodies (MAbs) to Mycobacterium leprae-specific phenolic glycolipid I (PGL-I) and to cross-reactive mycobacterial antigens of 36 kd, 65 kd, and lipoarabinomannan (LAM). The staining patterns with MAb to 36 kd and 65 kd were heterogeneous and were also seen in the lesions of other skin diseases. The in situ staining of PGL-I and LAM was seen only in leprosy. Both antigens were abundantly present in infiltrating macrophages in the lesions of untreated multibacillary (MB) patients, whereas only PGL-I was occasionally seen in scattered macrophages in untreated paucibacillary lesions. During treatment, clearance of PGL-I from granulomas in MB lesions occurred before that of LAM, although the former persisted in scattered macrophages in some treated patients. This persistence of PGL-I in the lesions paralleled high serum anti-PGL-I antibody titers but was not indicative for the presence of viable bacilli in the lesions. Interestingly, we also observed a differential expression pattern of PGL-I and LAM in the lesions of MB patients with reactions during the course of the disease as compared with those without reactions. In conclusion, the in situ expression pattern of PGL-I and LAM in MB patients may assist in early diagnosis of reactions versus relapse.
采用免疫组织学方法,利用针对麻风杆菌特异性酚糖脂I(PGL-I)以及36kd、65kd交叉反应性分枝杆菌抗原和脂阿拉伯甘露聚糖(LAM)的单克隆抗体(MAb),研究了麻风皮肤病变中分枝杆菌抗原的存在情况。用抗36kd和65kd单克隆抗体的染色模式是异质性的,在其他皮肤病的病变中也可见到。PGL-I和LAM的原位染色仅在麻风病中见到。在未经治疗的多菌型(MB)患者的病变中,两种抗原在浸润的巨噬细胞中大量存在,而在未经治疗的少菌型病变中,仅偶尔在散在的巨噬细胞中见到PGL-I。在治疗过程中,MB病变中肉芽肿内PGL-I的清除早于LAM,尽管在一些接受治疗的患者中,前者在散在的巨噬细胞中持续存在。PGL-I在病变中的这种持续存在与高血清抗PGL-I抗体滴度平行,但并不表明病变中存在活的杆菌。有趣的是,我们还观察到,与无反应的MB患者相比,在疾病过程中有反应的MB患者病变中PGL-I和LAM的表达模式存在差异。总之,MB患者中PGL-I和LAM的原位表达模式可能有助于对反应与复发进行早期诊断。