Gawad K A, Hosch S B, Bumann D, Lübeck M, Moneke L C, Bloechle C, Knoefel W T, Busch C, Küchler T, Izbicki J R
Department of Surgery, University of Hamburg, Germany.
Am J Gastroenterol. 1999 Jun;94(6):1490-6. doi: 10.1111/j.1572-0241.1999.01131.x.
A prospective randomized trial was performed to compare retrosternal and posterior mediastinal gastric tube reconstruction with regard to postoperative function and quality of life.
Twenty-six patients were randomly allocated to either retrosternal (n = 14) or posterior mediastinal (n = 12) reconstruction after gastric tube formation. Radionuclide transit studies were applied to obtain objective functional data and a standardized quality-of-life assessment was performed.
Retrosternal reconstruction showed an increased morbidity (15 vs 13 major complications) and mortality (14.2 vs 8.3%). Radionuclide clearance in the supine position was delayed in the gastric tube in general, compared with normal controls (retention index > 40% vs < 10%). There was a significantly higher retention (p < 0.005) in the retrosternal group in the middle third of the tube and the whole tube after intake of the liquid tracer. The retention of the first solid tracer was also higher in the retrosternal group in the middle third of the tube (p = n.s.) and was significantly higher in the whole tube after 30 (p < 0.05) and 60 (p < 0.01) s. This had no significant impact on the patients' quality of life.
The posterior mediastinal route of reconstruction is recommended but curative resection (R0) is mandatory to avoid possible complications due to local tumor relapse. After incomplete resection (R1 or R2) we recommend retrosternal reconstruction for better palliation.
进行一项前瞻性随机试验,比较胸骨后和后纵隔胃管重建术后的功能及生活质量。
26例患者在胃管形成后被随机分配至胸骨后重建组(n = 14)或后纵隔重建组(n = 12)。应用放射性核素转运研究获取客观功能数据,并进行标准化的生活质量评估。
胸骨后重建的发病率(15例对13例严重并发症)和死亡率(14.2%对8.3%)有所增加。与正常对照组相比,一般情况下胃管在仰卧位时放射性核素清除延迟(滞留指数>40%对<10%)。摄入液体示踪剂后,胸骨后组在胃管中三分之一段及整个胃管中的滞留率显著更高(p<0.005)。在胃管中三分之一段,胸骨后组第一个固体示踪剂的滞留率也更高(p = 无显著性差异),在30秒(p<0.05)和60秒(p<0.01)后整个胃管中的滞留率显著更高。这对患者的生活质量没有显著影响。
推荐后纵隔重建途径,但必须进行根治性切除(R0)以避免因局部肿瘤复发导致的可能并发症。在不完全切除(R1或R2)后,为了更好地缓解症状,我们推荐胸骨后重建。