Segonds C, Heulin T, Marty N, Chabanon G
Laboratoire de Bactériologie-Virologie-Hygiène, CHU Rangueil, 31403 Toulouse Cedex 4, France.
J Clin Microbiol. 1999 Jul;37(7):2201-8. doi: 10.1128/JCM.37.7.2201-2208.1999.
Burkholderia cepacia, which is an important pathogen in cystic fibrosis (CF) owing to the potential severity of the infections and the high transmissibility of some clones, has been recently shown to be a complex of five genomic groups, i.e., genomovars I, II (B. multivorans), III, and IV and B. vietnamiensis. B. gladioli is also involved, though rarely, in CF. Since standard laboratory procedures fail to provide an accurate identification of these organisms, we assessed the ability of restriction fragment length polymorphism (RFLP) analysis of amplified 16S ribosomal DNA (rDNA), with the combination of the patterns obtained with six endonucleases, to differentiate Burkholderia species. This method was applied to 16 type and reference strains of the genus Burkholderia and to 51 presumed B. cepacia clinical isolates, each representative of one clone previously determined by PCR ribotyping. The 12 Burkholderia type strains tested were differentiated, including B. cepacia, B. multivorans, B. vietnamiensis, and B. gladioli, but neither the genomovar I and III reference strains nor the genomovar IV reference strain and B. pyrrociniaT were distinguishable. CF clinical isolates were mainly distributed in RFLP group 2 (which includes B. multivoransT) and RFLP group 1 (which includes B. cepacia genomovar I and III reference strains, as well as nosocomial clinical isolates). Two of the five highly transmissible clones in French CF centers belonged to RFLP group 2, and three belonged to RFLP group 1. The remaining isolates either clustered with other Burkholderia species (B. cepacia genomovar IV or B. pyrrocinia, B. vietnamiensis, and B. gladioli) or harbored unique combinations of patterns. Thus, if further validated by hybridization studies, PCR-RFLP of 16S rDNA could be an interesting identification tool and contribute to a better evaluation of the respective clinical risks associated with each Burkholderia species or genomovar in patients with CF.
洋葱伯克霍尔德菌是囊性纤维化(CF)中的一种重要病原体,因其感染可能的严重性以及某些克隆株的高传播性,最近已被证明是由五个基因组群组成的复合体,即基因变种I、II(多食伯克霍尔德菌)、III和IV以及越南伯克霍尔德菌。唐菖蒲伯克霍尔德菌也有涉及,尽管很少见,在CF中也有出现。由于标准实验室程序无法准确鉴定这些微生物,我们评估了扩增的16S核糖体DNA(rDNA)的限制性片段长度多态性(RFLP)分析结合六种核酸内切酶获得的图谱来区分伯克霍尔德菌属物种的能力。该方法应用于16株伯克霍尔德菌属的模式菌株和参考菌株以及51株推测为洋葱伯克霍尔德菌的临床分离株,每株代表先前通过PCR核糖体分型确定的一个克隆株。所测试的12株伯克霍尔德菌模式菌株得以区分,包括洋葱伯克霍尔德菌、多食伯克霍尔德菌、越南伯克霍尔德菌和唐菖蒲伯克霍尔德菌,但基因变种I和III的参考菌株以及基因变种IV的参考菌株和吡咯伯克霍尔德菌无法区分。CF临床分离株主要分布在RFLP组2(包括多食伯克霍尔德菌)和RFLP组1(包括洋葱伯克霍尔德菌基因变种I和III的参考菌株以及医院临床分离株)。法国CF中心的五个高传播性克隆株中有两个属于RFLP组2,三个属于RFLP组1。其余分离株要么与其他伯克霍尔德菌属物种(洋葱伯克霍尔德菌基因变种IV或吡咯伯克霍尔德菌、越南伯克霍尔德菌和唐菖蒲伯克霍尔德菌)聚类,要么具有独特的图谱组合。因此,如果通过杂交研究进一步验证,16S rDNA的PCR-RFLP可能是一种有趣的鉴定工具,并有助于更好地评估CF患者中与每种伯克霍尔德菌属物种或基因变种相关的各自临床风险。