van Pelt C, Verduin C M, Goessens W H, Vos M C, Tümmler B, Segonds C, Reubsaet F, Verbrugh H, van Belkum A
Department of Medical Microbiology and Infectious Diseases, Erasmus University Medical Center Rotterdam EMCR, 3015 GD Rotterdam, The Netherlands.
J Clin Microbiol. 1999 Jul;37(7):2158-64. doi: 10.1128/JCM.37.7.2158-2164.1999.
Cystic fibrosis (CF) predisposes patients to bacterial colonization and infection of the lower airways. Several species belonging to the genus Burkholderia are potential CF-related pathogens, but microbiological identification may be complicated. This situation is not in the least due to the poorly defined taxonomic status of these bacteria, and further validation of the available diagnostic assays is required. A total of 114 geographically diverse bacterial isolates, previously identified in reference laboratories as Burkholderia cepacia (n = 51), B. gladioli (n = 14), Ralstonia pickettii (n = 6), B. multivorans (n = 2), Stenotrophomonas maltophilia (n = 3), and Pseudomonas aeruginosa (n = 11), were collected from environmental, clinical, and reference sources. In addition, 27 clinical isolates putatively identified as Burkholderia spp. were recovered from the sputum of Dutch CF patients. All isolates were used to evaluate the accuracy of two selective growth media, four systems for biochemical identification (API 20NE, Vitek GNI, Vitek NFC, and MicroScan), and three different PCR-based assays. The PCR assays amplify different parts of the ribosomal DNA operon, either alone or in combination with cleavage by various restriction enzymes (PCR-restriction fragment length polymorphism [RFLP] analysis). The best system for the biochemical identification of B. cepacia appeared to be the API 20NE test. None of the biochemical assays successfully grouped the B. gladioli strains. The PCR-RFLP method appeared to be the optimal method for accurate nucleic acid-mediated identification of the different Burkholderia spp. With this method, B. gladioli was also reliably classified in a separate group. For the laboratory diagnosis of B. cepacia, we recommend parallel cultures on blood agar medium and selective agar plates. Further identification of colonies with a Burkholderia phenotype should be performed with the API 20NE test. For final confirmation of species identities, PCR amplification of the small-subunit rRNA gene followed by RFLP analysis with various enzymes is recommended.
囊性纤维化(CF)使患者易发生下呼吸道细菌定植和感染。伯克霍尔德菌属的几个菌种是与CF相关的潜在病原体,但微生物学鉴定可能很复杂。这种情况至少部分归因于这些细菌分类地位不明确,因此需要对现有诊断方法进行进一步验证。从环境、临床和参考来源共收集了114株地理分布多样的细菌分离株,这些分离株先前在参考实验室中被鉴定为洋葱伯克霍尔德菌(n = 51)、唐菖蒲伯克霍尔德菌(n = 14)、皮氏罗尔斯顿菌(n = 6)、多食伯克霍尔德菌(n = 2)、嗜麦芽窄食单胞菌(n = 3)和铜绿假单胞菌(n = 11)。此外,从荷兰CF患者的痰液中分离出27株疑似伯克霍尔德菌属的临床分离株。所有分离株用于评估两种选择性生长培养基、四种生化鉴定系统(API 20NE、Vitek GNI、Vitek NFC和MicroScan)以及三种不同的基于PCR的检测方法的准确性。这些PCR检测单独或与各种限制性酶切(PCR-限制性片段长度多态性[RFLP]分析)相结合,扩增核糖体DNA操纵子的不同部分。用于洋葱伯克霍尔德菌生化鉴定的最佳系统似乎是API 20NE试验。没有一种生化检测方法能成功地将唐菖蒲伯克霍尔德菌菌株分组。PCR-RFLP方法似乎是准确核酸介导鉴定不同伯克霍尔德菌属菌种的最佳方法。用这种方法,唐菖蒲伯克霍尔德菌也能可靠地归为一个单独的组。对于洋葱伯克霍尔德菌的实验室诊断,我们建议在血琼脂培养基和选择性琼脂平板上进行平行培养。对具有伯克霍尔德菌表型的菌落进行进一步鉴定应采用API 20NE试验。为最终确认菌种身份,建议对小亚基rRNA基因进行PCR扩增,然后用各种酶进行RFLP分析。