Suppr超能文献

在模拟吸入诱导过程中,干燥的苏打石灰会使七氟醚显著降解。

Dry soda lime markedly degrades sevoflurane during simulated inhalation induction.

作者信息

Funk W, Gruber M, Wild K, Hobbhahn J

机构信息

Department of Anaesthesiology, University of Regensburg, Germany.

出版信息

Br J Anaesth. 1999 Feb;82(2):193-8. doi: 10.1093/bja/82.2.193.

Abstract

We have investigated gas composition during simulated inhalation induction with sevoflurane to elucidate possible mechanisms of incidental prolonged induction times and airway irritation. Using a circle system, 8% sevoflurane in oxygen 6 litre min-1 was washed into an absorbing canister filled with fresh soda lime containing 2.9% KOH (Draegersorb, 'D') or no KOH (< 0.01%, Sofnolime, 'S'). The absorbent was dried by oxygen 20,000 litre before every second experiment. Maximum soda lime temperatures attained after 4-6 min were 107 degrees C using dry D and 62 degrees C (61 degrees C) with dry S. Temperature did not increase with fresh soda lime. With dry soda lime, sevoflurane was not detected at the T-piece for 3 min and reached 6-7% within 6-10 min. After 1 min, we detected methanol and compound A (CH2F-O-C(= CF2) (CF3)). Total amounts over 20 min were: methanol 1125 mg (D dry), 334 mg (S dry) and < 5 mg (fresh soda lime); compound A 148 mg (D dry), 13 mg (S dry) and 3-8 mg (fresh); and fluoride 8.5 mg (D dry), 3.3 mg (S dry) and 1 mg (fresh). Formaldehyde was detected only with dry lime (D > 2.5 mg, S > 0.6 mg). In summary, the use of moist soda lime is of crucial importance during inhalation induction. With dry soda lime, the patient may inhale potentially toxic degradation products in significant amounts. Sevoflurane degradation is aggravated by a high KOH content of the lime. The observed airway irritation may be caused by formic acid, which is generated in isomolar concentrations with methanol (Cannizzaro reaction). The amount of compound A found with dry KOH-containing lime is unlikely to be noxious.

摘要

我们研究了在七氟醚模拟吸入诱导过程中的气体成分,以阐明诱导时间意外延长和气道刺激的可能机制。使用循环系统,将含6升/分钟氧气的8%七氟醚冲洗到装有含2.9%氢氧化钾的新鲜苏打石灰(Draegersorb,“D”)或不含氢氧化钾(<0.01%,Sofnolime,“S”)的吸收罐中。每隔一次实验前,用20000升氧气将吸收剂吹干。使用干燥的D时,4 - 6分钟后达到的最高苏打石灰温度为107摄氏度,使用干燥的S时为62摄氏度(61摄氏度)。使用新鲜苏打石灰时温度未升高。使用干燥苏打石灰时,在T形管处3分钟内未检测到七氟醚,6 - 10分钟内达到6 - 7%。1分钟后,我们检测到了甲醇和化合物A(CH2F - O - C(= CF2)(CF3))。20分钟内的总量分别为:甲醇1125毫克(干燥的D)、334毫克(干燥的S)和<5毫克(新鲜苏打石灰);化合物A 148毫克(干燥的D)、13毫克(干燥的S)和3 - 8毫克(新鲜的);氟化物8.5毫克(干燥的D)、3.3毫克(干燥的S)和1毫克(新鲜的)。仅在使用干燥石灰时检测到甲醛(D>2.5毫克,S>0.6毫克)。总之,在吸入诱导过程中使用潮湿的苏打石灰至关重要。使用干燥苏打石灰时,患者可能会吸入大量潜在有毒的降解产物。石灰中高含量的氢氧化钾会加剧七氟醚的降解。观察到的气道刺激可能是由与甲醇等摩尔浓度生成的甲酸引起的(坎尼扎罗反应)。使用含干燥氢氧化钾的石灰时发现的化合物A的量不太可能有害。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验