Fugelseth D, Kiserud T, Liestøl K, Langslet A, Lindemann R
Department of Paediatrics Ullevål University Hospital N-0407 Oslo Norway.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 1999 Jul;81(1):F35-9. doi: 10.1136/fn.81.1.f35.
To investigate the ductus venosus flow velocity (DVFV) in infants with persistent pulmonary hypertension of the newborn (PPHN); to evaluate the DVFV pattern as a possible diagnostic supplement in neonates with PPHN and other conditions with increased right atrial pressure.
DVFV was studied in 16 neonates with PPHN on days 1-4 of postnatal life using Doppler echocardiography. DVFV was compared with that in mechanically ventilated neonates with increased intrathoracic pressure, but without signs of PPHN (n=11); with neonates with congenital heart defects resulting in right atrial pressure (n=6); and with preterm neonates without PPHN (n=46); and healthy term neonates (n=50).
Infants with PPHN and congenital heart defects with increased right atrial pressure were regularly associated with an increased pulsatile pattern and a reversed flow velocity in ductus venosus during atrial contraction. A few short instances of reversed velocity were also noted in normal neonates before the circulation had settled during the first day after birth.
A reversed velocity in the ductus venosus during atrial contraction at this time signifies that central venous pressure exceeds portal pressure. This negative velocity deflection is easily recognised during Doppler examination and can be recommended for diagnosing increased right atrial pressure and PPHN.
研究新生儿持续肺动脉高压(PPHN)患儿的静脉导管血流速度(DVFV);评估DVFV模式作为PPHN新生儿及其他右心房压力升高情况的一种可能的诊断补充方法。
采用多普勒超声心动图对16例PPHN新生儿出生后1 - 4天的DVFV进行研究。将其与机械通气且胸内压升高但无PPHN体征的新生儿(n = 11)、因先天性心脏病导致右心房压力升高的新生儿(n = 6)、无PPHN的早产儿(n = 46)以及健康足月儿(n = 50)的DVFV进行比较。
PPHN患儿以及右心房压力升高的先天性心脏病患儿在心房收缩期静脉导管常出现搏动模式增加及血流速度反向。在出生后第一天循环尚未稳定时,正常新生儿中也有少数短暂的血流速度反向情况。
此时心房收缩期静脉导管血流速度反向表明中心静脉压超过门静脉压。这种负向速度偏移在多普勒检查中易于识别,可用于诊断右心房压力升高和PPHN。