Dillon J, Zheng L, Merriam J C, Gaillard E R
Department of Ophthalmology, Columbia University, New York, NY, 10032, USA.
Exp Eye Res. 1999 Jun;68(6):785-95. doi: 10.1006/exer.1999.0687.
Epidemiological studies have correlated cortical cataract with exposure to light and have suggested that this is due primarily to relatively short wavelengths of ultraviolet radiation (UV-B). In addition, some cellular and animal models also implicate UV-B. In order to evaluate the likely role of different wavelengths of light in the etiology of cortical cataracts, the optical characteristics of several animal models were ascertained and compared to the primate. This study shows that the mouse model absorbs UV-B almost exclusively whereas other animal models such as the rabbit and the guinea pig also contain chromophores that absorb UV-A. The absorptive characteristics of the human lens varies drastically with age. The young lens absorbs primarily UV-A, whereas with age, there are increases in absorptions at 320 nm and out to wavelengths as long as 550 nm. By sectioning human lenses it was found that these changes in absorption properties increased toward the central and the nuclear regions. These absorptive characteristics were then compared to the amount of light reaching the surface of the lens. It was found that UV-B is a minor component of total energy reaching the surface of the human lens and old human lens proteins absorb 2 orders of magnitude more UV-A and visible light than UV-B. It is concluded that it is premature to exclude UV-A or even visible light in the etiology of human cortical cataracts.
流行病学研究已将皮质性白内障与光照联系起来,并表明这主要是由于紫外线辐射(UV-B)的相对短波长所致。此外,一些细胞和动物模型也表明UV-B与此有关。为了评估不同波长的光在皮质性白内障病因学中可能发挥的作用,确定了几种动物模型的光学特性并与灵长类动物进行比较。这项研究表明,小鼠模型几乎只吸收UV-B,而其他动物模型,如兔子和豚鼠,还含有吸收UV-A的发色团。人晶状体的吸收特性随年龄急剧变化。年轻晶状体主要吸收UV-A,而随着年龄增长,在320nm及长达550nm的波长处吸收增加。通过对人晶状体进行切片发现,这些吸收特性的变化朝着中央和核区域增加。然后将这些吸收特性与到达晶状体表面的光量进行比较。结果发现,UV-B是到达人晶状体表面的总能量的一小部分,而且老年人晶状体蛋白吸收的UV-A和可见光比UV-B多两个数量级。得出的结论是,在人类皮质性白内障的病因学中排除UV-A甚至可见光还为时过早。