Helliwell P S, O'Hara M, Holdsworth J, Hesselden A, King T, Evans P
Rheumatology Rehabilitation Research Unit, University of Leeds, UK.
Rheumatology (Oxford). 1999 Apr;38(4):303-8. doi: 10.1093/rheumatology/38.4.303.
In rheumatoid arthritis, education programmes successfully impart knowledge but, notwithstanding issues of empowerment, this knowledge has to be translated into behavioural change to have a chance of improving disease outcome. Arguably, behavioural change must also occur early if outcomes are to be improved. For these reasons, we planned a study of patient education in early disease, with radiological damage and quality of life as the main outcome variables.
We performed a randomized controlled trial in people with rheumatoid arthritis of < 5 yr duration. The main intervention was a 4 week education programme, each weekly session lasting 2 h. Assessments were made at entry, at 4 weeks and at 12 months. The main outcome variables were the modified Larsen radiological score for the hands and the SF-36 quality of life questionnaire. Secondary outcome variables were the Health Assessment Questionnaire (HAQ), Ritchie Articular Index (RAI), Patient Knowledge Questionnaire (PKQ), Compliance Questionnaire (CQ), plasma viscosity (PV), pharmaceutical changes and consulting behaviour.
The patient numbers were 34 (10 male, 24 female) for the control group and 43 (16 male, 27 female) for the education group. The groups were matched for age (56.5 yr for control, 55 yr for education), disease duration (3.5 yr vs 3.0 yr) and duration of second-line drug therapy (14 months vs 12 months). We found no significant difference between the groups for Larsen scores at 12 months, although scores for the education group were lower (39.5 vs 43.0, P = 0.13). The 'social functioning' and 'general health perception' subscales of the SF-36 showed a significant improvement in the education group, but no significant differences between groups were seen. No significant differences were found for the HAQ, RAI, PV and CQ, but the education group had more disease-specific knowledge than the control group at 12 months (PKQ scores: 17 vs 21, P = 0.0002). No differences were found for out-patient visits and in-patient admissions, but the education group had slightly more changes in second-line drugs during the study (0.43 changes/person in the control group, 0.51 changes/person in the education group).
We found no significant difference between the groups in our primary outcome measures, but a trend in favour of the education group was found in radiological progression. Further studies of this kind, using larger patient numbers, are required since the difference may result from improved self-care, better compliance with joint protection strategies and, possibly, improved drug compliance.
在类风湿关节炎中,教育项目能够成功传授知识,但尽管存在赋权问题,这些知识仍需转化为行为改变,才有机会改善疾病结局。可以说,如果要改善结局,行为改变也必须尽早发生。基于这些原因,我们计划开展一项针对早期疾病患者教育的研究,将放射学损伤和生活质量作为主要结局变量。
我们对病程小于5年的类风湿关节炎患者进行了一项随机对照试验。主要干预措施是一个为期4周的教育项目,每周一次课程,每次持续2小时。在入组时、4周时和12个月时进行评估。主要结局变量是手部改良Larsen放射学评分和SF-36生活质量问卷。次要结局变量包括健康评估问卷(HAQ)、里奇关节指数(RAI)、患者知识问卷(PKQ)、依从性问卷(CQ)、血浆黏度(PV)、药物变化和咨询行为。
对照组有34名患者(10名男性,24名女性),教育组有43名患者(16名男性,27名女性)。两组在年龄(对照组56.5岁,教育组55岁)、病程(3.5年对3.0年)和二线药物治疗时间(14个月对12个月)方面相匹配。我们发现两组在12个月时的Larsen评分没有显著差异,尽管教育组的评分较低(39.5对43.0,P = 0.13)。SF-36的“社会功能”和“总体健康感知”子量表显示教育组有显著改善,但两组之间没有显著差异。在HAQ、RAI、PV和CQ方面未发现显著差异,但教育组在12个月时比对照组有更多的疾病特异性知识(PKQ评分:17对21,P = 0.0002)。门诊就诊和住院情况没有差异,但教育组在研究期间二线药物的变化略多(对照组每人0.43次变化,教育组每人0.51次变化)。
我们发现两组在主要结局指标上没有显著差异,但在放射学进展方面发现了有利于教育组的趋势。由于这种差异可能源于自我护理的改善、对关节保护策略更好的依从性以及可能更好的药物依从性,因此需要使用更大样本量的患者进行此类进一步研究。