Morgan D E, Logan K, Baron T H, Koehler R E, Smith J K
Department of Radiology, JTN353, University of Alabama at Birmingham, 35294, USA.
AJR Am J Roentgenol. 1999 Jul;173(1):193-8. doi: 10.2214/ajr.173.1.10397125.
The purpose of our study was to determine the prevalence, distribution, and clinical significance of pancreatic ductal changes due to pancreatitis on ERCP in patients with pancreas divisum.
From January 1993 through December 1997, 1714 patients underwent 2469 ERCP studies. Ninety-four patients (5.5%) had pancreas divisum. Retrospective review of the spot radiographs was performed to establish the presence and location of pancreatitis. Clinical indications for and therapy during ERCP were correlated with radiographic findings.
Of the 94 patients with pancreas divisum, 54 (57%) had radiographic evidence of pancreatitis. Of these 54 patients, 44 had at least one episode of clinically documented pancreatitis, seven had recurrent abdominal pain, and three underwent ERCP for biliary indications. In 76% of the 54 patients with radiographic evidence of pancreatitis, only the dorsal system showed irreversible inflammatory change (p < .0001). Acute recurrent pancreatitis was the most common indication for ERCP in divisum patients and was statistically more common than in pancreatitis patients with normal anatomy (p < .0001). Sixty-two (66%) of the 94 patients with pancreas divisum underwent endoscopic pancreatic intervention, most commonly minor papilla sphincterotomy or stenting or both. Eleven patients with clinically documented pancreatitis had no abnormalities revealed by ERCP.
In our population of patients referred for ERCP and found to have pancreas divisum, the prevalence of pancreatitis was very high and usually was limited to a dorsal distribution.
我们研究的目的是确定胰腺分裂症患者中,内镜逆行胰胆管造影(ERCP)显示的胰腺炎所致胰管改变的患病率、分布情况及临床意义。
1993年1月至1997年12月,1714例患者接受了2469次ERCP检查。94例患者(5.5%)患有胰腺分裂症。对点片进行回顾性分析以确定胰腺炎的存在及位置。将ERCP的临床指征及治疗与影像学表现相关联。
94例胰腺分裂症患者中,54例(57%)有胰腺炎的影像学证据。在这54例患者中,44例至少有1次临床记录的胰腺炎发作,7例有反复腹痛,3例因胆道指征接受ERCP检查。在54例有胰腺炎影像学证据的患者中,76%仅背侧胰管系统显示不可逆的炎症改变(p<0.0001)。急性复发性胰腺炎是胰腺分裂症患者接受ERCP检查最常见的指征,且在统计学上比解剖结构正常的胰腺炎患者更常见(p<0.0001)。94例胰腺分裂症患者中有62例(66%)接受了内镜下胰腺干预,最常见的是小乳头括约肌切开术或支架置入术或两者皆有。11例有临床记录的胰腺炎患者ERCP检查未发现异常。
在我们转诊接受ERCP检查且发现患有胰腺分裂症的患者群体中,胰腺炎的患病率非常高,且通常局限于背侧分布。