Martínez J, Sánchez-Payá J, Palazón J M, Aparicio J R, Picó A, Pérez-Mateo M
Department of Internal Medicine, Hospital General Universitario de Alicante, University Miguel Hernández, Spain.
Pancreas. 1999 Jul;19(1):15-20.
This study was conducted to assess the prognostic value of obesity in acute pancreatitis and to determine the role played by obesity-associated diseases in the course of the disease. We prospectively studied 49 patients with acute pancreatitis who were divided into three groups according to their body mass index (BMI). There were 22 patients in group I (BMI < or = 25 kg/m2, normal or low weight); 15 in group II (BMI >25 and < or = 29 kg/m2, overweight); and 12 in group III (BMI >29 kg/m2, obese). Other anthropometric parameters also were measured. The severity of pancreatitis was assessed according to the Atlanta classification system. Systemic complications were significantly more common among obese than nonobese patients (p < 0.05). Patients with severe pancreatitis had a higher body-fat percentage, measured by the subscapular skin-fold thickness, and a larger abdominal circumference than patients with mild pancreatitis. Although hypertensive or diabetic patients developed more systemic complications, the multivariate analysis demonstrated that the presence of these underlying diseases did not modify the prognostic role of obesity in acute pancreatitis. We conclude that obesity is a prognostic factor of outcome in acute pancreatitis. Obesity-associated diseases do not vary the prognostic value of obesity. It seems that truncal adiposity is the kind of obesity related to worse outcome of acute pancreatitis.
本研究旨在评估肥胖在急性胰腺炎中的预后价值,并确定肥胖相关疾病在疾病过程中所起的作用。我们前瞻性地研究了49例急性胰腺炎患者,根据其体重指数(BMI)将他们分为三组。第一组有22例患者(BMI≤25kg/m²,正常体重或低体重);第二组有15例患者(BMI>25且≤29kg/m²,超重);第三组有12例患者(BMI>29kg/m²,肥胖)。还测量了其他人体测量参数。根据亚特兰大分类系统评估胰腺炎的严重程度。肥胖患者的全身并发症明显比非肥胖患者更常见(p<0.05)。与轻度胰腺炎患者相比,重症胰腺炎患者通过肩胛下皮褶厚度测量的体脂百分比更高,腹围更大。尽管高血压或糖尿病患者出现更多的全身并发症,但多因素分析表明,这些基础疾病的存在并未改变肥胖在急性胰腺炎中的预后作用。我们得出结论,肥胖是急性胰腺炎预后的一个因素。肥胖相关疾病并未改变肥胖的预后价值。似乎躯干肥胖是与急性胰腺炎预后较差相关的肥胖类型。