Suppr超能文献

囊性纤维化相关肝硬化的结局:门静脉高压的管理

Outcome of cystic fibrosis-associated liver cirrhosis: management of portal hypertension.

作者信息

Debray D, Lykavieris P, Gauthier F, Dousset B, Sardet A, Munck A, Laselve H, Bernard O

机构信息

Service d'Hépatologie Pédiatrique, Hôpital de Bicêtre, Le Kremlin-Bicêtre, France.

出版信息

J Hepatol. 1999 Jul;31(1):77-83. doi: 10.1016/s0168-8278(99)80166-4.

Abstract

BACKGROUND/AIM: Variceal bleeding is the most severe complication in patients with cystic fibrosis-associated liver cirrhosis, who often do not have severe respiratory failure. The advent of liver transplantation has broadened the treatment options. The purpose of this study was to report our experience with the management of portal hypertension.

METHODS

Clinical and biochemical features, outcome of liver disease and management of portal hypertension were analyzed retrospectively in 44 children with cystic fibrosis-associated liver cirrhosis.

RESULTS

The mean age at diagnosis of liver cirrhosis was 9 years. Eighty-six per cent of the children developed esophageal varices, 50% of whom bled early in their second decade. Injection sclerotherapy of esophageal varices did not prevent recurrence of bleeding in five of seven children. Elective surgical portosystemic shunting was successfully performed in nine of 11 patients considered being at high risk of bleeding or with recurrent bleeding episodes but without severe pulmonary failure and liver dysfunction, allowing prolonged post-operative survival up to 15 years. Two of three children who underwent isolated liver transplantation for severe portal hypertension died post-operatively.

CONCLUSIONS

Management emphasis in cystic fibrosis patients with liver cirrhosis should be on control of bleeding and variceal decompression. These results suggest that surgical portosystemic shunting may be considered to relieve portal hypertension in patients without progressive liver failure and severe lung disease as an alternative to liver transplantation. With this policy, patients may be stabilized for many years until progression of liver or lung diseases indicates liver or lung-liver transplantation.

摘要

背景/目的:静脉曲张出血是囊性纤维化相关肝硬化患者最严重的并发症,这些患者通常没有严重的呼吸衰竭。肝移植的出现拓宽了治疗选择。本研究的目的是报告我们在门静脉高压管理方面的经验。

方法

对44例囊性纤维化相关肝硬化患儿的临床和生化特征、肝病结局及门静脉高压管理进行回顾性分析。

结果

肝硬化诊断时的平均年龄为9岁。86%的患儿出现食管静脉曲张,其中50%在第二个十年早期发生出血。7例接受食管静脉曲张注射硬化治疗的患儿中有5例未能预防出血复发。11例被认为有高出血风险或有复发出血事件但无严重肺功能衰竭和肝功能障碍的患者中,9例成功进行了择期手术门体分流术,术后生存期延长至15年。3例因严重门静脉高压接受单纯肝移植的患儿中有2例术后死亡。

结论

囊性纤维化合并肝硬化患者的管理重点应是控制出血和静脉曲张减压。这些结果表明,对于没有进行性肝功能衰竭和严重肺部疾病的患者,可考虑采用手术门体分流术来缓解门静脉高压,作为肝移植的替代方法。采用这种策略,患者可稳定多年,直到肝脏或肺部疾病进展表明需要进行肝移植或心肺联合移植。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验