Alvarez L, Randi A, Alvarez P, Kölliker Frers R, Kleiman de Pisarev D L
Departamento de Bioquímica Humana, Facultad de Medicina, University of Buenos Aires, Argentina.
J Endocrinol Invest. 1999 Jun;22(6):436-45. doi: 10.1007/BF03343587.
The effect of the in vivo administration of hexachlorobenzene (HCB) (100 mg/100 g bw) for 30 days, on the activities of brown adipose tissue (BAT) lipogenic enzymes, i.e. malic enzyme (ME), and glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) and the mitochondrial non lipogenic enzyme, L-glycerol-3-phosphate dehydrogenase (LG3PD), was studied in male Wistar rats, submitted to various neurohormonal manipulations. BAT ME, G6PD and LG3PD activities showed significant reductions in response to HCB treatment both in euthyroid and surgically thyroidectomized rats, showing that the effect does not depend on the presence of thyroid hormones. These results differ from those obtained for hepatic ME and G6PD activities, which increased in HCB intoxicated rats without alteration in LG3PD. HCB decreased BAT ME activity under BAT denervation. Administration of HCB resulted in time and dose-dependent decreases in the activity of BAT malic enzyme. The basal activity of ME was increased in hypothyroid rats, while that of LG3PD was reduced. A stimulatory effect of receptor-saturating doses of triiodothyronine (T3) (50 microg/100 g body weight) was observed on BAT ME and LG3PD activities in thyroidectomized rats, showing that the enzymes responded to thyroid hormone stimulation in a normal manner. The stimulatory effect of saturating doses of T3 on ME and LG3PD was reduced by HCB. The results presented herein unequivocally show that brown adipose tissue is a specific target in HCB-induced toxicity, which in turn involves severe alterations in the regulation of BAT lipogenesis.
研究了在雄性Wistar大鼠体内连续30天给予六氯苯(HCB)(100mg/100g体重)对棕色脂肪组织(BAT)脂肪生成酶即苹果酸酶(ME)、葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)以及线粒体非脂肪生成酶L-甘油-3-磷酸脱氢酶(LG3PD)活性的影响,这些大鼠接受了各种神经激素操作。无论是甲状腺功能正常的大鼠还是手术切除甲状腺的大鼠,BAT的ME、G6PD和LG3PD活性在HCB处理后均显著降低,表明该效应不依赖于甲状腺激素的存在。这些结果与HCB中毒大鼠肝脏ME和G6PD活性的结果不同,后者在LG3PD无变化的情况下升高。HCB使去神经支配的BAT的ME活性降低。给予HCB导致BAT苹果酸酶活性呈时间和剂量依赖性降低。甲状腺功能减退大鼠的ME基础活性增加,而LG3PD的基础活性降低。在甲状腺切除的大鼠中观察到受体饱和剂量的三碘甲状腺原氨酸(T3)(50μg/100g体重)对BAT的ME和LG3PD活性有刺激作用,表明这些酶以正常方式对甲状腺激素刺激作出反应。HCB降低了饱和剂量T3对ME和LG3PD的刺激作用。本文给出的结果明确表明,棕色脂肪组织是HCB诱导毒性的一个特定靶点,这反过来又涉及BAT脂肪生成调节的严重改变。