Franchimont D, Martens H, Hagelstein M T, Louis E, Dewe W, Chrousos G P, Belaiche J, Geenen V
Department of Gastroenterology CHU, University of Liège, Belgium.
J Clin Endocrinol Metab. 1999 Aug;84(8):2834-9. doi: 10.1210/jcem.84.8.5931.
Resistance to glucocorticoid therapy has been observed in patients with autoimmune/inflammatory diseases and may be related to the inflammatory process itself. The aim of this study was to examine the ability of tumor necrosis factor alpha (TNFalpha, a proinflammatory cytokine) and interleukin (IL)-10 (an anti-inflammatory cytokine) to differentially regulate the sensitivity of human monocytes/macrophages to glucocorticoids. To accomplish this, we first analyzed the pattern of TNFalpha and IL-10 inhibition by dexamethasone in LPS-stimulated whole-blood cell cultures. Second, we studied the modulation of the sensitivity of these cells to dexamethasone by preincubation with TNFalpha or IL-10 and measurement of LPS-stimulated IL-6 secretion. In addition, we evaluated the effect of dexamethasone on phorbolmyristate-acetate-stimulated IL-1 receptor antagonist secretion by the human monocytic cell line U937. Finally, we investigated whether the modulation of corticosensitivity in TNFalpha- and IL-10-pretreated U937 cells was related to a change of the glucocorticoid receptor concentration and affinity. Dexamethasone had different effects on LPS-induced TNFalpha and IL-10 secretion; whereas it suppressed TNFalpha in a dose-dependent fashion, its effect on IL-10 secretion was biphasic, producing stimulation at lower, and inhibition at higher doses. The concentration of LPS employed influenced the effect of dexamethasone on IL-10 secretion (P < 0.001). Pretreatment with TNFalpha diminished, and with IL-10 improved, the ability of dexamethasone to suppress IL-6 secretion in whole-blood cell cultures (P < 0.01 for both) and to enhance IL-1 receptor antagonist secretion by U937 cells (P < 0.05 for both). TNFalpha decreased (P < 0.001), while IL-10 increased (P < 0.001), the concentration of dexamethasone binding sites in these cells, with no discernible effect on their binding affinity. We conclude that glucocorticoids differentially modulate TNFalpha and IL-10 secretion by human monocytes in a LPS dose-dependent fashion and that the sensitivity of these cells to glucocorticoids is altered by TNFalpha or IL-10 pretreatment; TNFalpha blocks their effects, whereas IL-10 acts synergistically with glucocorticoids. This is accompanied by opposite glucocorticoid receptor changes, respectively opposing and favoring glucocorticoid actions. This study suggests that the pattern of pro-/antiinflammatory cytokine secretion may alter the response of patients to glucocorticoid therapy.
在自身免疫性/炎症性疾病患者中已观察到对糖皮质激素治疗的抵抗,这可能与炎症过程本身有关。本研究的目的是检测肿瘤坏死因子α(TNFα,一种促炎细胞因子)和白细胞介素(IL)-10(一种抗炎细胞因子)对人类单核细胞/巨噬细胞对糖皮质激素敏感性进行差异调节的能力。为实现这一目的,我们首先分析了地塞米松在脂多糖(LPS)刺激的全血细胞培养物中对TNFα和IL-10的抑制模式。其次,我们通过用TNFα或IL-10预孵育并测量LPS刺激的IL-6分泌,研究了这些细胞对地塞米松敏感性的调节。此外,我们评估了地塞米松对人单核细胞系U937经佛波酯-肉豆蔻酸酯-乙酸酯刺激后的IL-1受体拮抗剂分泌的影响。最后,我们研究了在TNFα和IL-10预处理的U937细胞中皮质敏感性的调节是否与糖皮质激素受体浓度和亲和力的变化有关。地塞米松对LPS诱导的TNFα和IL-10分泌有不同影响;虽然它以剂量依赖方式抑制TNFα,但其对IL-10分泌的影响是双相的,在较低剂量时产生刺激,在较高剂量时产生抑制。所用LPS的浓度影响地塞米松对IL-10分泌的作用(P<0.001)。用TNFα预处理会降低,而用IL-10预处理会提高地塞米松在全血细胞培养物中抑制IL-6分泌的能力(两者均P<0.01)以及增强U937细胞分泌IL-1受体拮抗剂的能力(两者均P<0.05)。TNFα降低了(P<0.001),而IL-10增加了(P<0.001)这些细胞中地塞米松结合位点的浓度,对其结合亲和力没有明显影响。我们得出结论,糖皮质激素以LPS剂量依赖方式对人类单核细胞分泌的TNFα和IL-10进行差异调节,并且这些细胞对糖皮质激素的敏感性通过TNFα或IL-10预处理而改变;TNFα阻断它们的作用,而IL-10与糖皮质激素协同作用。这伴随着相反的糖皮质激素受体变化,分别对抗和促进糖皮质激素作用。本研究表明促炎/抗炎细胞因子分泌模式可能改变患者对糖皮质激素治疗的反应。