Deschênes M, Villeneuve J P
Centre de Recherche du Centre Hospitalier de l'Université de Montréal, Université de Montréal, Québec, Canada.
Am J Gastroenterol. 1999 Aug;94(8):2193-7. doi: 10.1111/j.1572-0241.1999.01293.x.
Bacterial infection is a frequent and severe complication of cirrhosis. Cirrhotic patients admitted for gastrointestinal bleeding are at high risk of such a complication and have been targeted in trials of antibiotic prophylaxis. However, it has not been shown that these patients are at a higher risk than cirrhotic patients hospitalized for other reasons. This prospective study was performed to assess the risk of bacterial infection in unselected hospitalized cirrhotic patients and to evaluate possible risk factors for this complication.
One hundred-forty hospitalized cirrhotic patients without clinical evidence of infection at the time of initial presentation were followed-up prospectively for manifestations of infection.
Twenty-eight (20%) patients developed an infection during their hospitalization. Infections without a specific site (39%) and spontaneous bacterial peritonitis (32%) were the most common diagnoses. Univariate analysis showed that patients who developed an infection were more likely to have a low serum albumin level, to be admitted for gastrointestinal bleeding, to stay in the intensive care unit, and to undergo therapeutic endoscopy. Logistic regression identified admission for gastrointestinal bleeding (odds ratio (OR) = 4.3, 95% confidence interval (CI) = 1.7-10.9) and a low serum albumin (OR = 1.3, 95% CI = 1.03-1.22) as the only two variables independently associated with the development of an infection.
The present study indicates that patients with severe cirrhosis who are admitted for gastrointestinal bleeding have a higher risk of developing a bacterial infection during their hospitalization than other cirrhotic patients.
细菌感染是肝硬化常见且严重的并发症。因胃肠道出血入院的肝硬化患者发生这种并发症的风险很高,并且已成为抗生素预防性试验的目标人群。然而,尚未证实这些患者比因其他原因住院的肝硬化患者具有更高的风险。本前瞻性研究旨在评估未选择的住院肝硬化患者发生细菌感染的风险,并评估这种并发症可能的危险因素。
对140例初次就诊时无感染临床证据的住院肝硬化患者进行前瞻性随访,观察感染表现。
28例(20%)患者在住院期间发生感染。无特定部位感染(39%)和自发性细菌性腹膜炎(32%)是最常见的诊断。单因素分析显示,发生感染的患者更可能血清白蛋白水平低、因胃肠道出血入院、入住重症监护病房并接受治疗性内镜检查。逻辑回归分析确定因胃肠道出血入院(比值比(OR)=4.3,95%置信区间(CI)=1.7-10.9)和血清白蛋白水平低(OR = 1.3,95%CI = 1.03-1.22)是与感染发生独立相关的仅有的两个变量。
本研究表明,因胃肠道出血入院的重症肝硬化患者在住院期间发生细菌感染的风险高于其他肝硬化患者。