Feigl B, Sill H, Haas A
Univ. Augenklinik, Graz.
Klin Monbl Augenheilkd. 1999 Jul;215(1):64-7. doi: 10.1055/s-2008-1034672.
Waldenstrom's Macroglobulinemia is a monoclonal gammopathy producing pathologic IgM antibodies with increased blood viscosity, platelet dysfunction and retinal hemorrhages. As a complication a serous detachment of the macula is described. The pathogenesis of the serous detachment is still not fully understood.
A 73-year-old male patient was presented with Waldenstrom's Macroglobulinemia, a typical hyperviscosity retinopathy and serous detachment of the macula. We performed fluorescein (FA)- and indocyaningreenangiography (ICG) before and three months after chemotherapy. Especially ICG-angiographic findings revealed a serous detachment that was restricted to the posterior pole but showed a fingershaped enlargement to the optic disc.
FA- and especially ICG-angiographic findings can help to get more information about the pathogenetic mechanism of serous detachment in Waldenstrom's Macroglobulinemia. Besides toxic alteration of the retinal pigmentepithelium, oncotic and hydrostatic pressure, a pathologic communication between the optic disc, the subarachnoid space and the subretinal space is discussed.
华氏巨球蛋白血症是一种单克隆丙种球蛋白病,可产生病理性IgM抗体,导致血液黏稠度增加、血小板功能障碍和视网膜出血。浆液性黄斑脱离是其一种并发症。浆液性黄斑脱离的发病机制仍未完全明确。
一名73岁男性患者患有华氏巨球蛋白血症、典型的高黏滞性视网膜病变和浆液性黄斑脱离。我们在化疗前及化疗后3个月进行了荧光素血管造影(FA)和吲哚菁绿血管造影(ICG)。尤其是ICG血管造影结果显示,浆液性脱离局限于后极部,但在视盘处呈指状扩大。
FA尤其是ICG血管造影结果有助于获取更多关于华氏巨球蛋白血症中浆液性脱离发病机制的信息。除了视网膜色素上皮的毒性改变、胶体渗透压和流体静压外,还讨论了视盘、蛛网膜下腔和视网膜下腔之间的病理性交通。