Stender H, Lund K, Petersen K H, Rasmussen O F, Hongmanee P, Miörner H, Godtfredsen S E
DAKO A/S, 2600 Glostrup, Denmark.
J Clin Microbiol. 1999 Sep;37(9):2760-5. doi: 10.1128/JCM.37.9.2760-2765.1999.
TB PNA FISH is a new fluorescence in situ hybridization (FISH) method using peptide nucleic acid (PNA) probes for differentiation between species of the Mycobacterium tuberculosis complex (MTC) and nontuberculous mycobacteria (NTM) in acid-fast bacillus-positive (AFB+) cultures is described. The test is based on fluorescein-labelled PNA probes that target the rRNA of MTC or NTM species applied to smears of AFB+ cultures for microscopic examination. Parallel testing with the two probes serves as an internal control for each sample such that a valid test result is based on one positive and one negative reaction. TB PNA FISH was evaluated with 30 AFB+ cultures from Denmark and 42 AFB+ cultures from Thailand. The MTC-specific PNA probe showed diagnostic sensitivities of 84 and 97%, respectively, and a diagnostic specificity of 100% in both studies, whereas the NTM-specific PNA probe showed diagnostic sensitivities of 91 and 64%, respectively, and a diagnostic specificity of 100% in both studies. The low sensitivity of the NTM-specific PNA probe in the Thai study was due to a relatively high prevalence of Mycobacterium fortuitum, which is not identified by the probe. In total, 63 (87%) of the cultures were correctly identified as MTC (n = 46) or NTM (n = 17), whereas the remaining 9 were negative with both probes and thus the results were inconclusive. None of the samples were incorrectly identified as MTC or NTM; thus, the predictive value of a valid test result obtained with TB PNA FISH was 100%.
结核分枝杆菌肽核酸荧光原位杂交(TB PNA FISH)是一种新的荧光原位杂交(FISH)方法,该方法使用肽核酸(PNA)探针,用于在抗酸杆菌阳性(AFB+)培养物中区分结核分枝杆菌复合群(MTC)和非结核分枝杆菌(NTM)。该检测基于荧光素标记的PNA探针,其靶向应用于AFB+培养物涂片进行显微镜检查的MTC或NTM菌种的rRNA。使用两种探针进行平行检测可作为每个样本的内部对照,因此有效的检测结果基于一个阳性反应和一个阴性反应。对来自丹麦的30份AFB+培养物和来自泰国的42份AFB+培养物进行了TB PNA FISH评估。在两项研究中,MTC特异性PNA探针的诊断敏感性分别为84%和97%,诊断特异性均为100%,而NTM特异性PNA探针的诊断敏感性分别为91%和64%,诊断特异性在两项研究中均为100%。NTM特异性PNA探针在泰国研究中的低敏感性是由于偶然分枝杆菌的患病率相对较高,该探针无法识别该菌种。总共63份(87%)培养物被正确鉴定为MTC(n = 46)或NTM(n = 17),而其余9份培养物对两种探针均呈阴性反应,因此结果无法得出结论。没有样本被错误鉴定为MTC或NTM;因此,TB PNA FISH获得的有效检测结果的预测价值为100%。