Dunn J F
Ciba Found Symp. 1975(33):155-76. doi: 10.1002/9780470720158.ch10.
The idea that the immediate postpartum period is particularly important for the developing relationship between mother and child is being increasingly discussed; however, little is known of the long-term significance of the individual differences in adjustment found in this period. A longitudinal study of 70 mother-baby pairs showed that difficulities during feeds were related to longer labour and to measures of the baby's state at birth. Differences between babies in the latency with which they responded by crying to interruption of sucking (in tests of non-nutritive sucking) were also related to the smoothness of the feed. Measures of affectionate maternal behaviour were associated with differences between babies in sucking rate, and were not influenced by labour and delivery. During later observations (8-30 weeks), strong consistency in individual differences across age was found in the levels of maternal touching, vocalizing, and responsiveness to baby's vocalizing. Maternal affectionate contact during early feeds (babies up to 10 days old) was related to these later maternal measures for breast-fed babies. Other aspects of coordination and warmth in the early feeds did not correlate with later measures, which suggested that predictions based on observations early in the neonatal period should be made with caution. Measures of maternal response to crying showed little consistency across the first seven months and were influenced by how much the baby cried at earlier ages.
产后即刻时期对于母婴之间发展关系尤为重要这一观点正得到越来越多的讨论;然而,对于这一时期发现的个体适应差异的长期意义却知之甚少。一项对70对母婴的纵向研究表明,喂养困难与产程延长以及婴儿出生时的状态指标有关。婴儿在非营养性吸吮测试中因吸吮中断而啼哭的反应潜伏期差异也与喂养的顺畅程度有关。母亲的关爱行为指标与婴儿吸吮速度的差异有关,且不受分娩过程的影响。在后期观察(8至30周)中,发现母亲的触摸、发声以及对婴儿发声的反应水平在个体差异上随年龄具有很强的一致性。早期喂养(10日龄以内的婴儿)期间母亲的关爱接触与母乳喂养婴儿后期的这些母亲行为指标有关。早期喂养中协调和温暖的其他方面与后期指标并无关联,这表明基于新生儿期早期观察做出的预测应谨慎对待。母亲对啼哭的反应指标在前七个月几乎没有一致性,且受婴儿早期啼哭频率的影响。