Robert J, Boulahbal F, Trystram D, Truffot-Pernot C, de Benoist A C, Vincent V, Jarlier V, Grosset J
National Reference Center for Surveillance of Mycobacterial Diseases and Drug Resistance, Laboratoire de Bactériologie et Hygiène, Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris, France.
Int J Tuberc Lung Dis. 1999 Aug;3(8):711-4.
To evaluate the role of Mycobacterium bovis in the epidemiology of human tuberculosis in France.
A national survey in France in 1995 using a questionnaire mailed to all French microbiological laboratories performing mycobacteria cultures.
M. bovis was isolated in 38 out of 7075 cases of bacteriologically confirmed tuberculosis (0.5%) notified to the National Reference Centre (CNR) in 1995, resulting in an incidence of 0.07 per 100,000 population. Incidence rates increased with age, and were the highest among patients of 75 years or more (range 0.02-0.33/100,000). Two cases of tuberculosis due to M. bovis were reported in foreign-born children who had come to France for treatment of their disease. No cases were reported among French-born children. The site of tuberculosis was pulmonary in 17 cases, extra-pulmonary in 14, both pulmonary and extra-pulmonary in one, and unknown in six. Extra-pulmonary sites were more frequent in older patients, and pulmonary sites more frequent in younger patients. Two patients were coinfected with the human immunodeficiency virus. Occupational exposure was identified in 13 cases and ingestion of non pasteurised milk in three. In addition, 11 patients had a possible risk of exposure related to their country of birth, family contact or occupation.
In France, the 0.5% proportion of human tuberculosis due to M. bovis is similar to that of other developed countries. The higher incidence of the disease among older people is likely to reflect the efficacy of the control measures for tuberculosis in cattle.
评估牛分枝杆菌在法国人类结核病流行病学中的作用。
1995年在法国进行的一项全国性调查,通过问卷邮寄给所有进行分枝杆菌培养的法国微生物实验室。
1995年,在向国家参考中心(CNR)报告的7075例经细菌学确诊的结核病病例中,有38例分离出牛分枝杆菌(0.5%),发病率为每10万人0.07例。发病率随年龄增长而增加,在75岁及以上患者中最高(范围为0.02 - 0.33/10万)。有两例牛分枝杆菌所致结核病报告于来法国治病的外国出生儿童,法国出生儿童中未报告病例。结核病发病部位为肺部的有17例,肺外的有14例,肺和肺外均有的1例,不明的6例。肺外部位在老年患者中更常见,肺部在年轻患者中更常见。两名患者合并感染人类免疫缺陷病毒。13例确定有职业暴露,3例有摄入未巴氏消毒牛奶史。此外,11例患者有与出生国家、家庭接触或职业相关的可能暴露风险。
在法国,牛分枝杆菌所致人类结核病占比0.5%,与其他发达国家相似。该病在老年人中发病率较高可能反映了牛结核病控制措施的成效。